так глупо - Небо над Россией - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни так глупо - Небо над Россией
Мои стихи как проза,
My poems are like prose,
Любой из нас поэт.
Any of us is a poet.
Выращивал я розы -
I grew roses -
Дарил шипов букет.
Gave a bouquet of thorns.
Сегодня утром дождик
This morning the rain
Несчастьем бьет в окно,
Hits the window with misfortune,
Я тут не художник,
I am not an artist here,
А мир не полотно.
And the world is not a canvas.
Засыпьте прах мой в урну,
Pour my ashes into an urn,
Что в цвет, в такой же синий,
That is the same color, the same blue,
Как мой панельный домик,
Like my panel house,
Как небо над Россией!
Like the sky over Russia!
Засыпьте прах мой в урну,
Pour my ashes into an urn,
Что в цвет, в такой же синий,
That is the same color, the same blue,
Как мой панельный домик,
Like my panel house,
Как небо над Россией!
Like the sky over Russia!
А в этом мире тесном
And in this cramped world
Тусклеют фонари.
The lanterns are growing dim.
Душе так мало места,
There is so little room for the soul,
Гори весь мир, гори!
Burn the whole world, burn!
Как костер в глазах моих,
Like a fire in my eyes,
Когда я ножик взял.
When I took a knife.
Гори, как в крематории,
Burn, like in a crematorium,
Недавно я сгорал.
I recently burned.
Засыпьте прах мой в урну,
Pour my ashes into an urn,
Что в цвет, в такой же синий,
That is the same color, the same blue,
Как мой панельный домик,
As my panel house,
Как небо над Россией!
As the sky above Russia!
Засыпьте прах мой в урну,
Pour my ashes into an urn,
Что в цвет, в такой же синий,
That is the same color, the same blue,
Как мой панельный домик,
As my panel house,
Как небо над Россией!
As the sky above Russia!
Теперь я словно птица,
Now I am like a bird,
По ветру мчится прах.
Ashes rush in the wind.
Теперь никто не видит
Now no one sees
Ту глупость на глазах.
This stupidity before their eyes.
Теперь никто не слышит
Now no one hears
Песенок моих.
My little songs.
Меня и не колышет.
It doesn’t even bother me.
И ветер, к слову, стих.
And the wind, by the way, has died down.
Засыпьте прах мой в урну,
Pour my ashes into an urn,
Что в цвет, в такой же синий,
That is the same color, the same blue,
Как мой панельный домик,
As my panel house,
Как небо над Россией!
As the sky above Russia!
Засыпьте прах мой в урну,
Pour my ashes into an urn,
Что в цвет, в такой же синий,
That is the same color, the same blue,
Как мой панельный домик,
As my panel house,
Как небо над Россией!
As the sky above Russia!
Смотрите так же
Последние
clara luciani - Chanson pour ma vieille
Noorkumalasari - Kucingku Si Comot
Lowbzik feat. Цена Смеха - Волжская
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Кир Булычев - Тайна третьей планеты 5