тысячаслов - Комбат - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни тысячаслов - Комбат
Медленно движется рота бойцов
A company of fighters moves slowly.
С ними комбат он с суровым лицом
The battalion commander is with them, a stern-faced man.
Пацаны все что хотели - вернуться домой
All the boys wanted was to go home.
К матери лишь бы домой
To their mother, just to go home.
Трижды проверив патронник
Checking the chamber three times, the boy is ready to pull the trigger again.
Парнишка готов вновь нажать на курок
Fearlessly on the mission, only forward.
Без страха к заданию , только вперёд
Over the endless dark plain.
Над бескрайней темной равниной
The boys stand for their loved ones.
Парни стоят за родных и любимых
Under the skies, under a rain of fire.
Под небесами под ливнем огня
We stand together, forward, for our motherland.
Мы вместе вперёд за родину мать
And day and night we stood together.
И днями ночами вместе стояли
Crippled, weighing 200 pounds.
Искалечены , весом грузом 200
We spat upon each other with bodies, in the fields.
Орашали телами , на полях мы
But we laid down our lives for the enemy.
Но вражине головы сложили
Somewhere the road home is, my mother awaits me.
Где-то дорога домой ,ждёт меня Мама
I will return, gray-haired, with various scars.
Я вернусь седой , со шрамами разными
The main thing is to be alive, standing strong for the fatherland, under the moon.
Главное живой , за отчизну стоявши горой ,под луной
We have defeated the enemy, but our ranks are thinning.
Мы повергли врага , но редеет наш строй
Our strength is running out, but we must only move forward.
Сил на исходе , но идти лишь вперёд
Magazines are empty, with bayonets and Into battle
Обоймы пусты , со штыками и в бой
For mother, for Russia, for my beloved home
За мать , за Россию , за родимый свой дом
I've forgotten how to breathe, maybe I'm not alive anymore
Я забыл как дышать , может уже не живой
My heart is pounding, I won't return home
Сердце колотится , не вернусь домой
Blood flows from my chest like a river
Кровь из груди вытекает рекой
Everything around me is white, my homeland, peace
Вокруг все белеет , отчизна , покой
Mom, forgive me, I won't return home
Мама прости , не вернусь я домой
I gave my life here, for peace at home
Отдал тут я жизнь , за спокойствие в дом
Forgive me, my son is left alone, surrounded
Ты прости , сын остался , один в окружении
I won't return home
Не вернусь я домой
Over the endless dark plain
Над бескрайней темной равниной
The boys stand for their loved ones
Парни стоят за родных и любимых
Under the skies, under a rain of fire
Под небесами под ливнем огня
We stand together, forward, for our motherland
Мы вместе вперёд за родину мать
And day and night we stood together
И днями ночами вместе стояли
Crippled, weighing 200 pounds
Искалечены , весом грузом 200
Body sprayed, on the fields we
Орашали телами , на полях мы
But we laid down our heads to the enemy
Но вражине головы сложили
Последние
The Temprees - Love...Can Be So Wonderful
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Олег Погудин - Услышь меня, хорошая
Михаил Боярский - Песенка мушкетёров