ульв, DewilsPiss, Triquuetre - Искаженные отражения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ульв, DewilsPiss, Triquuetre

Название песни: Искаженные отражения

Дата добавления: 07.01.2026 | 08:44:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ульв, DewilsPiss, Triquuetre - Искаженные отражения

Там ли бегал я?
Was that where I ran?
Там ли бегал ты?
Was that where you ran?
Пятками клюя
Pecking with his heels
Берега тюрьмы
The shores of the prison
Также мал среди
Also small among
Тех зеркал длины
Those mirrors of length
Избежал поди
Probably escaped
Маленькой войны
A small war
Но не хочется
But I don't want
В них ворочаться
To toss and turn in them
Страх заточится
Fear will be imprisoned
Лей, пророчица
Pour, prophetess
Свою тленную
Your perishable
Вдохновенную
Inspired
Несравненную
Incomparable
Драгоценную
Precious
Брагу горькую
Bitter mead
Вдоволь плотнику
Enough for the carpenter
Огнезоркая
Fiery-eyed
Подобно роднику
Like a spring
Обрекаю сам себя на этот смертный приговор
I condemn myself to this death sentence
Зеркало, не зеркало - не видно из-за штор
Mirror or not - not visible because of the curtains
Сколько бы метафор не сказали мне в укор
No matter how many metaphors they say to me in reproach
На перепутье личностей топорщится кагор
At the crossroads of personalities, Cahors wine bristles
Да, с тех пор воды утекло
Yes, water has flowed under the bridge since then
С берега до берега виднеется гало
A halo is visible from shore to shore
В этом гвалте отражений ты ко мне спустилось с неба
In this din of reflections, you descended to me from the sky
За палатой отношений, что улавливали слепо
Behind the chamber of relationships that were caught blindly
Да, все беды рефлекторны - мы заложники интриг
Yes, all troubles are reflexive - we are hostages to intrigue
Но какой бы ни был добрый - даже света не постиг
But no matter how kind one is - not even the light I comprehended
Загоняя всё подальше сам себя в тюрьму из страха
Driven further and further into prison, myself out of fear
Я сожгу себя, восстану, - монстром пепла со размахом
I will burn myself, I will rise, - a monster of ash with a flourish
Но ворота рая слепы и они не видят глаз,
But the gates of paradise are blind and they do not see the eyes
Что горят похлеще света, соразмерно морю фраз
That burn brighter than the light, proportionate to the sea of ​​phrases


Бегали мы бегали
We ran and ran
Так и не добегали
And never reached it
Небо ли, не небо ли
Was it heaven, or was it heaven
Ничего не ведали
We knew nothing
Что же там вдали
What was there in the distance
Так и не подметили
We never noticed
Я это был
It was me
Двери не прикрыл
I didn't close the door
Сам приуныл
I myself became despondent
От страха застыл
Frozen in fear
Прикройте тыл
Cover your rear
Делали не делали
We did not do anything
Ничего не сделали
We did nothing
В этом дело ли
Is that the point
Меня отвергли вы
You rejected me
Не я увы
Not me, alas
Грязны умы
Minds are dirty
Себя боюсь
I'm afraid of myself
В себе забьюсь
I'll hide within myself
Не побоюсь
I'm not afraid
И к счастью я стремлюсь
And I strive for happiness
Грезили же грезили
We dreamed, we dreamed
Ни черта не взвесили
We didn't weigh a damn thing
Счастье не измерили
We didn't measure happiness
Сами не поверили
We didn't believe it ourselves
До конца борьба
A struggle to the end
Даже не любя
We didn't even Loving
Дабы не греха
So as not to sin
Ежели тупя
If I'm stupid
Комната зеркал
Room of Mirrors
Глупая толпа
Stupid Crowd
Мирами правит жалость
Pity rules the worlds
Любовью внушена
Love instilled
Вселенной небывалость
The unprecedentedness of the universe
И жизни новизна
And the novelty of life
У женщины в ладони
In a woman's palm
У девушки в горсти
In a girl's fist
Рождений и агоний
Births and agonies
Начала и пути
Beginnings and paths
И к заднему плану, во мрак, за калитку
And into the background, into the darkness, beyond the gate
В степь, в запах сонных лекарств
Into the steppe, into the smell of sleeping medicine
Струится дорожкой, в сучках и в улитках
Flowing along the path, in twigs and snails
Мерцающий жаркий кварц
Shimmering hot quartz


Утекает время, а я снова сплю
Time flows, and I sleep again
Разменяю часики только по рублю
I'll only exchange my watch for a ruble
Копоть - так обыденно
Soot - so ordinary
Жизнь осталась триггером
Life remains a trigger
Обрастая ликами
Accumulating faces
И я снова выгорел
And I burned out again
Я не читаю критику, ты считался нытиком
I don't read criticism, you were considered a whiner
Нить и ком противнику, противно паралитику
A thread and a lump to the enemy, disgusting to a paralytic
Что за жизнь без мимики?
What is life without facial expressions? Get ready, last of the Cynics
При-при-приготовиться последнему из киникoв
Personality or slave over the head of the battlecap
Личность или раб над главою батлкап
Who is this genius who finished that lineup?
Кто же этот гений что закончил тот лайн-ап
The mirror is broken - remove it from the ceiling
Зеркало разбито-убираем с потолка
Aztec fury has leaked between the convolutions
Ацтековая ярость меж извилин протекла
The necropolis from the floor forgets to die
Некрополис с пола забывает умирать
My powers are eternal - they continue to reflect
Мои силы вечны - продолжают отражать
Dancing on the shards of mirrors I cracked
Танцы на осколках мною треснутых зеркал
Spreading like a sea of ​​blood in the oceans of hellish halls
Растекаясь морем крови в океанах адских зал
The holy spirit smelled fragrant through a holey smile
Сквозь дырявую улыбку дух святой благоухал