упс - Кусочки пазла - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни упс - Кусочки пазла
«Кусочки пазла»
"Puzzle pieces"
1 куплет.
1 verse.
Воспоминания, как прежде, вызовут отвращенье,
Memories, as before, will cause disgust,
А я, пуская кольца дыма, вновь вдохну горький яд.
And I, letting the rings of smoke, will breathe bitter poison again.
Знакомый номер набран и не понимаю, зачем, но
The familiar number was typed and I don't understand why, but
Трубку к лицу: «Привет, родная, я бухой как свинья!»
The pipe to the face: "Hello, dear, I am Buhoy like a pig!"
Прости, что снова вторгся в жизнь твою я без приглашенья,
I'm sorry to invade your life again without invitation
Я б не явился, но, мою ты растоптала, увы!
I would not appear, but, you trampled mine, alas!
Прикинь, сейчас стою на стуле я с веревкой на шее!
Count, now I'm standing on a chair with a rope on my neck!
Да ладно, че ты?! Прикололся. Прекрати в трубку выть!
Come on, what are you?! Praised. Stop itching into the pipe!
Нет – это не любовь, (х2раза)
No - this is not love, (x2raza)
Сели на мели, но,
We sat on shallows, but
Близко от берега.
Close from the shore.
Любишь? Не верю я.
Love? I do not believe.
К черту сомнения!
To hell with doubt!
Что ты затеяла?
What did you start?
Мне не с тобой витать –
I don't need to hang with you -
Я – лишняя деталь!
I am an extra detail!
Припев
Chorus
Как ни старайся, я останусь лишней деталью
No matter how you try, I will remain an extra detail
И этот пазл по-другому уже не собрать.
And this puzzle can no longer be assembled.
И отношения тонут, как-будто Титаник.
And relationships are drowning like a titanic.
Штурвал в руках принцессы не доведет до добра!
The helm in the hands of the princess will not bring to good!
2 куплет.
2 verse.
Я до сих пор одиночка, а у тебя что на личном?
I'm still a loner, but what about your personal?
Хотя, ты знаешь. Мне не важно, так что просто молчи.
Although, you know. It doesn't matter to me, so just be silent.
Ведь я по-прежнему помню запах твоих «Нина Риччи».
After all, I still remember the smell of your Nina Ricci.
Как Николаев под гитару вспомню ща «5 причин».
As Nikolaev, under the guitar, I recall “5 reasons”.
Опять я начал.. Снова что-то подступило к гортани.
Again I started .. again something approached the larynx.
Пора закончить этот треп – так будет лучше – поверь.
It's time to finish this trep - it will be better - believe me.
Давай, родная, сладких снов. Может еще поболтаем…
Come on, dear, sweet dreams. Maybe we’ll still chat ...
Я знаю: что не ту часть пазла не посадишь на клей…
I know: that the wrong part of the puzzle cannot be put on glue ...
Припев
Chorus
Как ни старайся, я останусь лишней деталью
No matter how you try, I will remain an extra detail
И этот пазл по-другому уже не собрать.
And this puzzle can no longer be assembled.
И отношения тонут, как-будто Титаник.
And relationships are drowning like a titanic.
Штурвал в руках принцессы не доведет до добра
The helm in the hands of the princess will not bring to good
Смотрите так же
Последние
ALFV GANG feat. The Nek, Gaas, Пика, Barma, Kazak - Люди в черном
Популярные
Узеир Мехдизадэ и фуад ибрагимов - Доля
украинская народная песня - Иванко
УННВ - 04. Музыкальная шкатулка
Случайные
Avil Lavigne - Stop standing there
Юра Качмазов - все Богу молятся..
Basshunter - I Promised Myself
VA MOTIVATION TRAINING MUSIC 2015 - Best Running Fitness
О БОЖЕ ЯКА ДИВЧИНА М - Без назви
Slava Basyul - До твоего прикосновения
