Тексты песен   >   Б > БАБАЙ > Экият

БАБАЙ - Экият - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: БАБАЙ

Название песни: Экият

Дата добавления: 02.04.2026 | 03:02:38

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни БАБАЙ - Экият

Борын борын заманда
Давным-давно,
Намуслы кешеләр булганда
В те времена, когда люди были честны,
Гаделлек гел алда барганда
Когда справедливость всегда шла впереди,
Яшэгэн бер адэм авылда
В одной деревне жил человек.


Гади фермер баласы, мэктэпкэ барасы
Простой крестьянский парень, он ходил в школу;
6 чакрым юлны жэяу атлыйсы
Шесть километров он преодолевал по грунтовой дороге —
Артында арбасы, арбада букчасы
Тележка позади, сумка в тележке.
Перспектива тизрэк табылсын
«Пусть же скорее откроются новые пути!» —
Аягында ор яна гэлуш
Думал он, возвращаясь домой в конце дня.
Башинда бизэкое кэлэпуш
В мыслях своих он стремился стать достойным человеком —
Чын татар баласы, ойрэткэн атасы
Настоящим татарским юношей, как учил его отец.
Горкфдэрне саклап каласы
Ему предстояло спасти свою семью от нужды.
Алтын медальга мэктэпне тэмамлый,
Окончив школу с золотой медалью,
Аттестат кулында, уйлый
С аттестатом в руках, он размышлял:
Ничек бу тормышта кутэрелим,
«Как мне выжить в этой жизни?
кайда бэрелим, эйтче эти
Куда мне податься?» — спрашивал он отца.
Син улым дурак тугел, башын урынында
«Ты не глупец, голова у тебя на плечах;
Тик шуны син анла
Просто пойми вот что:
Фермада эш куп, авылда кеше юк
На ферме много работы, а в деревне никого не осталось.
Каласын безнен янда very good
Оставайся с нами — так будет лучше всего.
Эшчэн, акыллы, син угнан
Трудись усердно и с умом».
Авылда бер жунле кеше калмаган
«Ты прав, отец: в деревне действительно никого не осталось.
Гафу ит этием, ачусыз эйтэмен
Но прости меня — скажу это без злобы:
Казанда кеше булам яме
Я стану настоящим человеком в Казани!»
Вакыт бик тиз уза, менэ ул казанда
Время летит, и вот он уже в Казани.
Практика утэ мин. сельхозда

Кузлэре ялтырый, бэхетле, эш ошый
Он проходит стажировку —
Тирэсендэ берсе дэ алдашмый
В сфере сельского хозяйства.
Бюджеттан бирелгэн акчаны саныйлар
Глаза людей горят энтузиазмом — как всё прекрасно, какая хорошая работа!
Барсын да тиешле урынга тоталар
На ферме никто никого не обманывает;
Экономика усэ авыллар кутэрелэ
Бюджетные средства подсчитываются до копейки,
Узгэреш жиле кешегэ байлыклар китерэ
Всё расходуется строго по назначению.
Тагын бераз вакыттан сайлау коннэре
Экономика на подъёме, деревни процветают;
Кандидитлар арасында таныш бер егет
Год перемен приносит людям достаток.
Шатлыклы хэбэрлэр, булмас бу димэслэр
Скоро выборы.
Халыкка якын кешегә тавышлар бирәләр
Среди кандидатов — знакомый парень.
Егеткәй шатлана, өенә шалтрата
«Отличная новость! Неужели это правда?» —
Әти сайлауда җиңдем килегез калага?
Радуются люди, голосуя за своего, близкого им человека.
Улым, нинди Казан, сыер бозаулаган
Счастливые, словно юноши, они звонят домой:
Сарыкка ашлык бетә, әниең алмаган
«Я победил на выборах! Приезжайте к нам в город!» Сынок мой, ну и дела — корова отелилась!
Маладис, җиңгәнсең, максатка ирешкәнсең
У овец зерно кончилось, а мать твоя его не достала.
Онытмагансындыр бит мин әйткән сүзләрне
Молодец, ты победил, ты достиг своей цели.
Намусыңны сакла, гаделлекне онытма,
Наверняка ты не забыл того, что я тебе говорил:
Кешелекле бул һәм беркайчан да взяткалар алма
Береги свою честь, не забывай о справедливости,
Хәзер әйдә кайт инде, Печән әзерлисе
Будь человечным и никогда не бери взяток.
Капка төбендә чүп җыелган шуны себерәсе
А теперь возвращайся, готовь сено,
Эшләре бик тыгыз депутат кешенең
Смети мусор за ворота.
Авылга кайтырга булса да теләге
Депутат — человек очень занятой;
Һич булмый башкарып, авылны син оныт
Даже если ты захочешь вернуться в деревню,
Я булган хыялыңны болга да ыргыт
Ты ничего не сможешь поделать — забудь о деревне.
Китергәме эштән, авылда бит рәхәт
Или же, если хочешь, отбрось свою мечту.
Сыерлар, тавыклар бик кызык сәяхәт
Я иду работать — как же хорошо в деревне!
Төкерим бу дөнья кыйммәте дигәнгә
Коровы, куры — это ведь такое интересное приключение.
Мандатны тапшырам, булышам әтигә
Я плюю на всё это, ибо говорят: такова цена мирской суеты.
Әкият тә шундый ноктада тәмамлана
Я сдаю свой мандат и иду помогать отцу.
Сәясәттә авыр, кайтыгыз авылга
На этом история и заканчивается:
Смотрите так же

БАБАЙ - Я не хочу в ліс іти

БАБАЙ - Теперь я твой, а ты моя...

Все тексты БАБАЙ >>>