Тексты песен   >   Б > БАНКРОК > БОЛЬШИЕ ГОРОДА

БАНКРОК - БОЛЬШИЕ ГОРОДА - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: БАНКРОК

Название песни: БОЛЬШИЕ ГОРОДА

Дата добавления: 19.02.2026 | 20:52:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни БАНКРОК - БОЛЬШИЕ ГОРОДА

Порванный билет, забытый паспорт
A torn ticket, a forgotten passport
Не пускают в вагон - это так ужасно
They won't let you on the train—it's so awful.
Ну пойми, мамаша, нам ехать пора!
Now, Mom, understand, it's time for us to go!
Давай забудем с тобой про все правила
Let's forget all the rules.


Забей на работу, зачем это всё?
Forget about work, what's the point?
Ты стоишь тут как робот, ну а дальше то что?
You're standing here like a robot, so what?
Твои дети недовольны, что тебя рядом нет
Your kids are upset that you're not here.
Ну да ладно, так что пропустишь? Нам нужен ответ!
Oh well, so what are you going to miss? We need an answer!


Эмм, я тут ничего не решаю, у нас есть правила
Um, I don't decide anything here, we have rules.
Если я вас пропущу меня оштрафуют по крупному
If I let you pass, I'll get a hefty fine.
А мне вообще то детей кормить,
And I actually have children to feed,
Которые, кстати, сидят в этом вагоне
Who, by the way, are sitting in this car.


Большие города, набиты поезда
Big cities, packed trains.
Почему все недовольны и боятся слова "ДА"
Why is everyone unhappy and afraid of the word "YES"?
С нами быстрая еда, и мы едем в никуда
We have fast food, and we're going nowhere.
Где бы мы не оказались, не исчезнем без следа
Wherever we end up, we won't disappear without a trace.


Мы не исчезнем без следа
We won't disappear without a trace.
Они боятся слова "Да"
They're afraid of the word "Yes."
Нам не исчезнуть без следа да, да, да, да
We won't disappear without a trace. Yes, yes, yes, yes.


Пустая купешка, вонючий туалет
An empty compartment, a stinking toilet.
Между вагонов тамбур, а вариантов больше нет
A vestibule between the cars, and there are no other options.
Я слышу её крики, надо что-то решать
I hear her screams, we have to do something.
Ведь поезд уже тронулся, нам некуда бежать
After all, the train has already started moving, we have nowhere to run.


Прямиком в коридор мы бежим мимо глаз
We run straight into the corridor, past their eyes.
Забежали тайком, они видели нас
We ran in secretly, they saw us.
Замолчали, сидим, открывается дверь
We fell silent, sat there, the door opened.
Это точно она, что же будет теперь
It was definitely her, what will happen now?


Вы! Да как вы посмели это сделать?!
You! How dare you do that?!
Из-за вас теперь меня могут уволить
Because of you, I might get fired now.
На следующей станции, вы сойдёте с поезда
At the next stop, you'll get off the train.
И будете разговаривать с полицией
And you'll talk to the police.


Пап, стой послушай, а это случайно не они?
Dad, wait, listen, isn't that them by any chance?
Кто?
Who?
Да как это кто?
What do you mean, who?
Ты что не знаешь? Это же рок завод
Don't you know? It's a rock factory.
Чего?
What?


Большие города, набиты поезда
Big cities, packed trains.
Почему все недовольны и боятся слова "ДА"
Why is everyone unhappy and afraid of the word "YES"?
С нами быстрая еда, и мы едем в никуда
We have fast food, and we're going nowhere.
Где бы мы не оказались, не исчезнем без следа
Wherever we end up, we won't disappear without a trace.


Мы не исчезнем без следа
We won't disappear without a trace.
Они боятся слова "Да"
They're afraid of the word "Yes."
Нам не исчезнуть без следа да, да, да, да
We won't disappear without a trace. Yes, yes, yes, yes.


Я понимаю. Родители, учёба, друзья
I understand. Parents, school, friends.
Всё вокруг давит на тебя
Everything around you is weighing on you.
Но ты просто подумай
But just think.
Нужны ли тебе эти проблемы?
Do you really need these problems?


На самом деле, всё очень просто
It's actually very simple.
Запомни одно-ты необычный подросток
Remember one thing: you're an unusual teenager.
Если будешь делать, а не прожигать
If you do things, and don't waste them,
Свою жизнь, то тогда тебя точно будут ждать!
Your life, then they'll definitely be waiting for you!


Большие города, набиты поезда
Big cities, packed trains.
Почему все недовольны и боятся слова "ДА"
Why is everyone unhappy and afraid of the word "YES"?
С нами быстрая еда, и мы едем в никуда
We're fast food, and we're going nowhere.
Где бы мы не оказались, не исчезнем без следа
Wherever we end up, we won't disappear without a trace.


Мы не исчезнем без следа
We won't disappear without a trace.
Они боятся лова "Да"
They're afraid of the word "Yes."
Нам не исчезнуть без следа да, да, да, да
We won't disappear without a trace. Yes, yes, yes, yes.