Тексты песен   >   Б > БББ feat. Джей Мар, Ветер, kussani, Bb > Утерянные записи

БББ feat. Джей Мар, Ветер, kussani, Bb - Утерянные записи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: БББ feat. Джей Мар, Ветер, kussani, Bb

Название песни: Утерянные записи

Дата добавления: 22.09.2025 | 06:24:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни БББ feat. Джей Мар, Ветер, kussani, Bb - Утерянные записи

В стакане замкнутый космос и лёд
A glass of confined space and ice.
Плавно садится в эту мель старенький вертолёт
An old helicopter lands smoothly on this shallow beach.
Мы с тобой
You and I.
Мы не в первый раз мутим этот маневр
This isn't the first time we've pulled this maneuver.
Включен свет. Я и моя тень? И значит мы только вдвоём
The lights are on. Me and my shadow? And so it's just the two of us


Закрыться в комнате, как насекомое в янтарь
Lock ourselves in a room, like an insect in amber
Все наши гости звонят в дверь, но их никто не звал
All our guests ring the doorbell, but no one invited them
В страсти безумно я застрял в текстурах
In a mad passion, I'm stuck in textures
Я просто жду, когда наступит утро
I'm just waiting for the morning to come


Помню, полусухим были полутрезвы
I remember when we were half-dry, half-sober
Томный вполголоса миг и тёмные сны
A languid, half-whispered moment and dark dreams
Что с нами теперь
What's with us now?
Быстрее время утекает по морщинам наших матерей
Time slips faster through our mothers' wrinkles


Незнакомый в зеркале: взгляд пустой и уставший
A stranger in the mirror: an empty, tired look
Молодость уступила место старшему
Youth has given way to an elder
Когда-то в записной: события, лица
Once in a notebook: events, faces
А сейчас пара имён и пустые страницы
And now a couple of names and empty pages


Не умирай любовь
Don't die, love
Нам не обнять огонь
We can't embrace fire
Во что мир играет со мной
What the world is playing with me
Потерявших код от счастливого дня
Lost the code to a happy day


Нет, не узнаем всей правды
No, we will never know the whole truth
В мире миллионов сирот
In a world of millions of orphans
Ту, что потеряли когда-то
The one we once lost
Где-то по дороге в Зион
Somewhere on the road to Zion


Мы обесточенные провода
We are dead wires
Потерявшие сами себя
Lost ourselves


Мой детский рисунок - это кусочек лета
My childhood The drawing is a piece of summer.
Помню, ластик скрывал все неточности
I remember the eraser hid all the inaccuracies.
Но если подумать сквозь четверть века
But if I think about it a quarter of a century later,
Я всё с ним стёр там, если не то, прости
I erased everything there. If I'm wrong, forgive me.


Нас в памяти восстанови
Restore us to my memory.
Из тёмных квадратов
From the dark squares.
Там заштрихованы мы
There we are shaded.
Там я не спрашивал: ""Как ты?
There I didn't ask: "How are you?"


Не стало боли
The pain is gone
Были в полях графита потеряны
Were lost in the graphite fields
В кристаллах соли на тех листах
In the salt crystals on those sheets
Но где они
But where are they


Искал я счастье в Google-картах не напрасно, ведь
I searched for happiness on Google Maps not in vain, because
Потерял родную геометку в паспорте
I lost my native geotag in my passport
О других берегах мечтал, ""Memento mori""
I dreamed of other shores, "Memento mori"
Привела жизни река к волнам моего моря
The river of life led to the waves of my sea


Реже на звонки от близких реагирует сенсор
The sensor responds less often to calls from loved ones
А я лишь чувствую в груди сокращение сердца
And I only feel the beating of my heart in my chest
Слова на безымянном о жене и детях
Words on the ring finger about my wife and children
В документе: южный берег, песня о вечном лете
In the document: southern shore, a song about eternal summer


Не умирай любовь
Don't die, love
Нам не обнять огонь
We cannot embrace fire
Во что мир играет со мной
What is the world playing with me
Потерявших код от счастливого дня
Lost the code to a happy day


Нет, не узнаем всей правды
No, we will never know the whole truth
В мире миллионов сирот
In a world of millions of orphans
Ту, что потеряли когда-то
The one we once lost
Где-то по дороге в Зион
Somewhere on the road to Zion


Мы обесточенные провода
We are de-energized wires
Потерявшие сами себя
Lost ourselves