БЛИЗ feat. Жемчугов Евгений, Цветкова Наталья - С.М.С. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни БЛИЗ feat. Жемчугов Евгений, Цветкова Наталья - С.М.С.
День уходит, до рассвета ночь целует дождь.
The day is passing, the night is kissed by rain.
До последнего уверен был, что ты придешь.
Until recently I was sure that you would come.
Было мне немного надо, лишь бы ты со мною рядом…
I needed a little, just to have you next to me...
Только, вот, свидание не сбылось.
Only, the date didn’t come true.
Данные тобой слова - пустые обещания,
The words you gave are empty promises,
Разрушенные жизни, нарушенные планы.
Destroyed lives, disrupted plans.
Все, что было между нами, растворилось как в тумане.
Everything that was between us disappeared as if in a fog.
Раскидала жизнь-цунами нас.
Life scattered us like a tsunami.
Данные тобой слова - пустые обещания,
The words you gave are empty promises,
Разрушенные жизни, нарушенные планы.
Destroyed lives, disrupted plans.
Все, что было между нами, растворилось как в тумане.
Everything that was between us disappeared as if in a fog.
Это сделали мы сами? Сделали мы сами.
Did we do this ourselves?We did it ourselves.
Не мерцает свет в окошке, холодна кровать.
The light in the window does not flicker, the bed is cold.
За окном проказник-ветер, он не хочет спать.
There is a prankish wind outside the window, he doesn’t want to sleep.
И не сплю я вместе с ветром, в ожидании рассвета,
And I don’t sleep with the wind, waiting for the dawn,
Продолжаю о тебе мечтать…но
I continue to dream about you... but
Данные тобой слова - пустые обещания,
The words you gave are empty promises,
Разрушенные жизни, нарушенные планы.
Destroyed lives, disrupted plans.
Все, что было между нами, растворилось как в тумане.
Everything that was between us disappeared as if in a fog.
Раскидала жизнь-цунами нас.
Life scattered us like a tsunami.
Данные тобой слова - пустые обещания,
The words you gave are empty promises,
Разрушенные жизни, нарушенные планы.
Destroyed lives, disrupted plans.
Все, что было между нами, растворилось как в тумане.
Everything that was between us disappeared as if in a fog.
Это сделали мы сами? Сделали мы сами.
Did we do this ourselves?We did it ourselves.
Данные…данные…данные…данные…данные…данные…данные…данные…
Data...data...data...data...data...data...data...data...
Все, что было между нами, растворилось как в тумане.
Everything that was between us disappeared as if in a fog.
Это сделали мы сами. Сделали мы сами.
We did it ourselves.We did it ourselves.
Твержу: ”Постой!". Слова не стоит кидать не стоит
I repeat: “Wait!”Words shouldn't be thrown, shouldn't be thrown
Кидать на ветер, каким бы не был стойким.
Throw it to the wind, no matter how persistent it is.
Твердую стойку легко переменить,
The solid stand is easy to change,
Простая фраза может все погубить,
A simple phrase can ruin everything
Возродив в себе желание быть верным.
By reviving the desire to be faithful.
Любовь ценна, ее за деньги ты не купишь, верь мне!
Love is valuable, you can’t buy it with money, believe me!
Да будут твои слова ”да" или ”нет",
Let your words be “yes” or “no”
Обещания оставляя четкий след!
Promises leaving a clear trace!