БЛИЗКИЕ - Тише - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни БЛИЗКИЕ - Тише
Тише
Hush
Оставь в покое меня,
Leave me alone
Больше не надо мне слов.
I don't need any more words.
Оставь в покое меня,
Leave me alone
Оставь в покое нашу с тобою любовь.
Leave our love for you alone.
Сколько потратили время,
How much time did you spend?
Порвали чистых листов,
They tore up the blank sheets,
У истоков наших с тобою основ.
At the origins of our foundations with you.
Сделай потише тон,
Lower your tone
Слышишь, что-то не то,
Do you hear something is wrong?
Это сердце биение стон.
This is a heart beating moan.
Сделай потише тон,
Lower your tone
Слышишь, что-то не то,
Do you hear something is wrong?
Это тобою оторванный тромб.
This is a blood clot you tore off.
Тише, Тише я тоже не буду кричать.
Hush, Hush, I won’t shout either.
Любовь это дар,
Love is a gift
она не умеет молчать.
she doesn't know how to be silent.
Тише, Тише эхо нашей любви,
Hush, hush the echo of our love,
стало значительно тише.
it became much quieter.
Мне жаль...
I'm sorry...
Время пришло, пора расставить точки.
The time has come, it's time to set the record straight.
Мы на краю обрыва,
We're on the edge of a cliff
у самой верхней строчки
at the very top line
Это гордости почерк,
This is the handwriting of pride,
Вместо запятых мы поставили прочерк.
Instead of commas, we put a dash.
Я или ты, ты или я.
Me or you, you or me.
Ты ядовитый дым,
You are poisonous smoke
Я для тебя яд.
I'm poison for you.
Прошу оставь в покое меня,
Please leave me alone
Скажу, я птица вольная,
I'll say, I'm a free bird,
Вольная я, а внутри так больно
I'm free, but inside it hurts so much
Это боль моя.
This is my pain.
А внутри так больно,
And it hurts so much inside
Пропадаю, пропадаю я.
I'm lost, I'm lost.
Тише, Тише я тоже не буду кричать
Hush, hush, I won't shout either
Любовь это дар,
Love is a gift
она не умеет молчать .
she doesn't know how to be silent.
Тише, Тише эхо нашей любви,
Hush, hush the echo of our love,
стало значительно тише.
it became much quieter.
Мне жаль...
I'm sorry...
Тише, Тише я тоже не буду кричать
Hush, hush, I won't shout either
Любовь это дар,
Love is a gift
она не умеет молчать.
she doesn't know how to be silent.
Тише, Тише эхо нашей любви,
Hush, hush the echo of our love,
стало значительно тише.
it became much quieter.
Мне жаль...
I'm sorry...
Смотрите так же
Последние
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Случайные
