Тексты песен   >   Б > БСТ > Godnews

БСТ - Godnews - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: БСТ

Название песни: Godnews

Дата добавления: 28.05.2026 | 10:22:48

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни БСТ - Godnews

Знаешь, я в этом с пелёнок
You know, I've been in this since cradle
Видимо — до маразма
Apparently - to the point of insanity
Я мог ехать на зелёный,
I could go on green
Просто нравилось на красный
Just liked it on red


Ордынка, холодная Moscow —
Ordynka, cold Moscow -
За окном сегодня пасмурно
It's cloudy outside today
Скоро четвёртый десяток,
Soon the fourth decade,
А я до сих пор без галстука
And I'm still without a tie


Снова куда-то опаздываю,
I'm late for something again
Давно не играю в опасного
I haven't played dangerous for a long time
Но, если речь о семье —
But, if we are talking about family -
Поймешь на сколько мы разные:
You will understand how different we are:


Мы не болтаем, а делаем
We don't talk, we do
Мы побеждаем и празднуем
We win and celebrate
Я не терял благодарности,
I never lost my gratitude
Все мы здесь чем-то кому-то обязаны
We all owe something to someone here.


Я не забыл свои корни,
I haven't forgotten my roots
Каждого парня с района я помню:
I remember every guy from the area:
Этот на зоне, этот на фронте,
This one is in the zone, this one is at the front,
Этого похоронили во вторник
This one was buried on Tuesday


Был на квартирах, в которых
I've been to apartments where
Сметают снег со стёкол как дворники
Sweeping snow off windows like windshield wipers
Господи, дай всем зависимым воли, унеси боль от них
Lord, give freedom to all addicts, take the pain away from them


Я буду делать надолго, чтобы запомнили
I will do it for a long time so that they will remember
Чтобы никто и не понял, как залы заполнились
So that no one would understand how the halls were filled
Путь укажет мне сердце, не стрелка на компасе
My heart will show me the way, not the arrow on the compass.
Пусть за окном сегодня покажут хорошие новости
Let the good news be shown outside the window today


Знаешь, чем глупей человек —
You know, the more stupid a person is -
Тем больше в нём подлости
The more meanness there is in him
Знаю, всё это от зависти
I know it's all out of envy
И безысходности
And hopelessness
В них столько наглости, жаль, что в них нету гордости
They have so much arrogance, it's a pity that they have no pride
Ты что-то сказал? прости, я не слышу, работают лопасти
Did you say something?sorry, I can’t hear, the blades are working


Я хочу ездить с личным водителем в микроавтобусе
I want to travel with a personal driver in a minibus
Поэтому если работаю - то отдаю себя полностью
Therefore, if I work, I give myself completely
Я никогда не травил районы и области
I have never poisoned districts and regions
Законопослушен, по всем канонам чести и совести
Law-abiding, according to all canons of honor and conscience


Я буду делать надолго, чтобы запомнили
I will do it for a long time so that they will remember
Чтобы никто и не понял, как залы заполнились
So that no one would understand how the halls were filled
Путь укажет мне сердце, не стрелка на компасе
My heart will show me the way, not the arrow on the compass.
Пусть за окном сегодня покажут хорошие новости
Let the good news be shown outside the window today