Тексты песен   >   Б > Баклуши-beat > Стрела

Баклуши-beat - Стрела - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Баклуши-beat

Название песни: Стрела

Дата добавления: 26.12.2023 | 23:30:05

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Баклуши-beat - Стрела

Жребий слеп - дорога одна,
The lot is blind - there is only one road,
Лес кругом: дубы и осины.
Forest all around: oaks and aspens.
Для стрелы мишень не ясна.
The target for the arrow is not clear.
Я стрела - Всего лишь причина
I'm the arrow - Just the reason
Для раны в бою,
For a wound in battle,
Для жара в груди,
For the heat in the chest,
Лечу и пою, попробуй уйди
I fly and sing, try to leave
Тот, кто думает, что может уйти
The one who thinks he can leave
От неизбежности.
From inevitability.


Для стрелы причиной не стать
Don't become a reason for an arrow
На лету уже невозможно.
On the fly it is no longer possible.
Даже если один раз из ста
Even if one time out of a hundred
Попадаю, чувствую кожей.
I get there, I feel it with my skin.
Туга тетива, уверен полёт
The bowstring is tight, the flight is sure
А что там молва потом разнесет
And then what will the rumor spread?
Не имеет значенья совсем
Doesn't matter at all
Для неизбежности.
For the inevitable.


На лету сдирая кору
On the fly, tearing off the bark
И с дубов, с и тонкой осины
And from oaks, from thin aspens
Шрамы я уже не сотру
I won't erase the scars anymore
Нет на то веской причины
There's no good reason for that
Себя не спасти и не пожалеть
You can’t save yourself and don’t feel sorry for yourself
Хватило бы сил буду лететь
I wish I had enough strength to fly
Не со зла, не от добра,
Not from evil, not from good,
От неизбежности.
From inevitability.