Тексты песен   >   Б > Белка Элл > Осенний вальс

Белка Элл - Осенний вальс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Белка Элл

Название песни: Осенний вальс

Дата добавления: 28.04.2026 | 02:36:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Белка Элл - Осенний вальс

В багряном платье Осень подошла
Autumn has arrived in a scarlet dress
В руках держала листья золотые
She held golden leaves in her hands
Зима явилась в кружевах из льда
Winter appeared in lace of ice
Снежинки нежно в волосах искрились
Snowflakes sparkled gently in my hair


Смотри, сестра, как землю я одела!
Look, sister, how I dressed the earth!
В коврах листвы, всё сказочно красиво!
In the carpets of foliage, everything is fabulously beautiful!
А я укрою покрывалом снежным
And I will cover you with a blanket of snow
Взмахнув рукой, ответила зима игриво
With a wave of her hand, winter answered playfully


Кружился снег, несмелый, самый первый
Snow swirled, timidly, the very first
И листья падали, прощаясь с летом
And the leaves fell, saying goodbye to summer
И в этом танце, в тишине осенней
And in this dance, in the autumn silence
Рождалась сказка, полная секретов
A fairy tale full of secrets was born
Как жолтый лист, кружа снежинку в вальсе
Like a yellow leaf, twirling a snowflake in a waltz
Жалел о том, что эта встреча скоротечна
I regretted that this meeting was fleeting
И каждым мигом рядом с нею наслаждался
And I enjoyed every moment next to her
В порывах ветра, нежно и беспечно
In gusts of wind, gently and carelessly


Их танец длился краткий, дивный миг
Their dance lasted a short, wonderful moment
Пока снежинка не растаяла в ладони
Until the snowflake melts in the palm of your hand
А лист, кружась, упал на землю ниц
And the leaf, spinning, fell prostrate to the ground
И стихли звуки неземной симфонии
And the sounds of an unearthly symphony died down


Но в памяти останется навек
But it will remain in memory forever
Тот вальс осенний, нежный и печальный
That autumn waltz, tender and sad
Символ вечного круга - встреча двух королев
Symbol of the eternal circle - the meeting of two queens
Обновленье природы сюжет изначальный
Renewal of nature original plot


Кружился снег, несмелый, самый первый
Snow swirled, timidly, the very first
И листья падали, прощаясь с летом
And the leaves fell, saying goodbye to summer
И в этом танце, в тишине осенней
And in this dance, in the autumn silence
Рождалась сказка, полная секретов
A fairy tale full of secrets was born
Как жолтый лист, кружа снежинку в вальсе
Like a yellow leaf, twirling a snowflake in a waltz
Жалел о том, что эта встреча скоротечна
I regretted that this meeting was fleeting
И каждым мигом рядом с нею наслаждался
And I enjoyed every moment next to her
В порывах ветра, нежно и беспечно
In gusts of wind, gently and carelessly


Цените тех, кто рядом и сейчас!
Appreciate those who are close to you now!
А мы торопимся и время ускоряем
And we are in a hurry and speed up time
Ведь до зимы осталось лишь чуть-чуть
After all, there is only a little time left until winter
Что будет дальше, мы того не знаем
What will happen next, we don't know


Растает снег и лето промелькнет
The snow will melt and summer will flash by
И снова вальс закружится над миром
And again the waltz will spin over the world
Но не вернуть тот желтый лист, снежинку ту
But you can’t return that yellow leaf, that snowflake
Что в памяти остались нежной лирой
What remains in memory as a tender lyre