Тексты песен   >   Б > Бога > Кошки

Бога - Кошки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бога

Название песни: Кошки

Дата добавления: 08.09.2025 | 18:48:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бога - Кошки

Он каждый вечер пил в близлежащем баре
He drank every night at a nearby bar
А у неё – две кошки и рак желудка
And she had two cats and stomach cancer
Помню она мечтала уехать к морю
I remember she dreamed of going to the sea
Чтобы остаток дней провести в покое
To spend the rest of her days in peace
Он говорил ей: Милая, я не спорю
He told her: Darling, I don't argue
Но у тебя же кошки и... всё такое
But you have cats and... all that


Жизнь протекала в минорном стиле
Life was in a minor style
Как от бессмертия прививая
As if inoculating against immortality
И в день, когда её хоронили
And on the day when they buried her
Он ещё верил в то, что она живая
He still believed that she was alive


Он говорил кому-то в прибрежном баре
He told someone at a seaside bar
Если её не стало на той неделе
If she died last week
Кто тогда джаз включает у нас в хибаре?
Who then turns on jazz in our hut?
Кто тогда кормит кошек в самом деле?
Who then really feeds the cats?
Помню, она мечтала уехать к морю
I remember she dreamed of going to the sea
Чтобы о прошлой жизни молчать прибою
To keep silent about her past life to the surf
Он говорил ей: Милая, я не спорю
He told her: Darling, I don't argue
Но мы и так у моря живём с тобою!
But we already live by the sea with you!


И в день, когда меня хоронили
And on the day I was buried
Кто-то на небе слишком увлёкся джазом
Someone in heaven got too carried away with jazz
Кто посадил цветы на моей могиле
Who planted flowers on my grave
Если она мертва, как твердят все разом?
If she's dead, as everyone says at once?


Кто-то на небе шутит, а мне откуда
Someone in heaven is joking, but how am I supposed to
Знать, почему не радует эта шутка?
Know why this joke doesn't make me happy?
Я буду просто ждать, что случится чудо
I'll just wait for a miracle to happen
Верить, что кошки вылечат... рак желудка
Believe that cats will cure... stomach cancer
Смотрите так же

Бога - Площадка

Все тексты Бога >>>