Тексты песен   >   Б > Борис Шевченко > ПОСВЯЩЕНИЕ КОНСТАНТИНУ КАРИХУ

Борис Шевченко - ПОСВЯЩЕНИЕ КОНСТАНТИНУ КАРИХУ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Борис Шевченко

Название песни: ПОСВЯЩЕНИЕ КОНСТАНТИНУ КАРИХУ

Дата добавления: 28.01.2024 | 22:28:09

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Борис Шевченко - ПОСВЯЩЕНИЕ КОНСТАНТИНУ КАРИХУ

ПОСВЯЩЕНИЕ КОНСТАНТИНУ КАРИХУ
DEDICATION TO KONSTANTIN KARICH


Слова и музыка: Борис Шевченко (17 августа 2006г. Калуга).
Words and music: Boris Shevchenko (August 17, 2006 Kaluga).
Исполняет автор. Антикафе "Небо" 1 мая 2017г.
Performed by the author. Anticafe "Sky" May 1, 2017
Запись: Алексей Мартынов.
Recording: Alexey Martynov.


Каждый день меня заживо хоронят,
Every day I'm buried alive
Посыпая пеплом украденного времени...
Sprinkling the ashes of stolen time...
Я вижу их: они прекрасно знают –
I see them: they know perfectly well -
Чем это всё может закончиться.
How can this all end?
И я глотаю обрывки ветра
And I swallow scraps of wind
Как последнюю надежду дышать...
Like the last hope to breathe...
Дышать...
Breathe...
Бежать...
Run...
Через край...
Over the edge...
Без предела...
No limit...
Прямо в рай...
Straight to heaven...
Какое вам дело?..
What do you care?..
Какое вам...
What do you...


И я чувствую – ждать осталось недолго:
And I feel like we don’t have long to wait:
Моё вечное небо разбрасывает камни,
My eternal sky scatters stones,
Разбивая гармонию души и тела,
Breaking the harmony of soul and body,
Сводя воедино концы с началами...
Bringing together ends and beginnings...
И я изо всех сил на дерзкий рывок,
And I'm doing my best to make a daring leap,
Как в реанимации: "Дышать!!!
Like in intensive care: “Breathe!!!
Дышать!!!
Breathe!!!
Бежать!..
Run!..


Наугад...
At random...
Без предела...
No limit...
Прямо в ад...
Straight to hell...
Какое вам дело?..
What do you care?..
Какое вам...
What do you...


17 августа 2006г. Калуга.
August 17, 2006 Kaluga.