Тексты песен   >   Б > Борис Вайханский > ЖУТКОЕ про ПАНТЕРУ

Борис Вайханский - ЖУТКОЕ про ПАНТЕРУ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Борис Вайханский

Название песни: ЖУТКОЕ про ПАНТЕРУ

Дата добавления: 13.11.2021 | 07:52:03

Просмотров: 20

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Борис Вайханский - ЖУТКОЕ про ПАНТЕРУ

в ботаническом и зоологическом саду в Париже
In the Botanical and Zoological Garden in Paris


Cтихи Райнера Мария Рильке
Sichi Rainer Maria Rilke
в переводе с немецкого Владимира Летучего;
Translated from the German Vladimir Putting;
музыка Бориса Вайханского
Music Boris Vaihansky


Скользит по прутьям взгляд в усталой дрёме;
Slipping on the rods look in Tired Drem;
И кажется за прутяной стеной
And it seems behind the twist wall
Весь мир исчез, и ничего нет, кроме
The whole world disappeared, and there is nothing but
Стены из прутьев в гонке круговой.
Walls from the rod in the race circular.


Упругих лап покорные движенья
Elastic paws submissive motion
В сужающийся круг влекут её,
In the narrowing circle, they attract it
Как танец силы в медленном сближенье
How dance strength in slow rapprix
С огромной волей, впавшей в забытьё.
With a huge will, saved in forgetting.


Лишь изредка она приоткрывает
Only occasionally she opens
Завесы век, и в темноту нутра
Curtains of the eyelids and in the darkness of the Nutra
Увиденное тотчас проникает
Seen immediately penetrates
И в сердце гаснет, как искра.
And in the heart goes out like a spark.
Смотрите так же

Борис Вайханский - Эволюционное танго

Борис Вайханский - Вино Киндзмараули

Борис Вайханский - Мелодия

Борис Вайханский - Милуокская цыганочка

Борис Вайханский - В квартире Поля Элюара

Все тексты Борис Вайханский >>>