Тексты песен   >   Б > Бродяга Медведь > Дорога

Бродяга Медведь - Дорога - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бродяга Медведь

Название песни: Дорога

Дата добавления: 04.10.2025 | 21:36:34

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бродяга Медведь - Дорога

По горячему асфальту, по заснеженным полям
Across hot asphalt, across snow-covered fields
Может быть по горным тропам иль по рекам и морям!
Perhaps along mountain paths or along rivers and seas!
Где моя дорога и какой мне выбрать путь Но начало там, где ты успел шагнуть
Where is my path and which path should I choose? But the beginning is where you've already taken a step.


Раз сделал шаг - сделай и второй
Once you've taken a step, take a second.
Пусть ветер бьет в лицо и крики за спиной
Let the wind blow in your face and the screams behind you.
И неудачи впереди, смотри не лги!
And failures lie ahead, don't lie!
Не упади
Don't fall.
Удача будет впереди! Иди!
Success will lie ahead! Go!


И пусть нелегок путь, назад уже не повернуть
And even though the path is difficult, there's no turning back.
Там сожжены мосты давно!
The bridges were burned long ago!
Вином разбавлю грусть и вновь продолжу путь
I'll dilute my sadness with wine and continue on my way again.
Ведь теплится мечта моя
For my dream still glimmers.


Раз сделал шаг - сделай и второй
Once you've taken a step, take a second.
Пусть ветер бьет в лицо и крики за спиной
Let the wind blow in your face and the screams behind you.
И неудачи впереди - смотри не лги,
And failures lie ahead, don't lie!
Не упади
Don't fall.
Удача будет впереди! Иди!
Success will lie ahead! Go!



And here's a fork in the road ahead.
И вот развилка впереди
A choice has arrived on your path.
Стал выбор на твоём пути
Cast aside your doubts, take a step! And keep moving in time!
Отбрось сомнения, сделай шаг!
We will live as long as we walk
И продолжай движение в такт!
And we will reach our goal!
Мы будем жить, пока идём
Don't think about anything else
И к цели мы своей придём!
We all live someday!
Об остальном не надо думать

Мы все когда-нибудь живем!
Once you've taken a step, take another

Let the wind blow in your face and wings behind you
Раз сделал шаг - сделай и второй
And failures ahead - be careful not to lie,
Пусть ветер бьет в лицо и крылья за спиной
Don't fall
И неудачи впереди - смотри не лги,
Good luck will be ahead! Go!
Не упади
Удача будет впереди! Иди!