БумеR - Лишь бы не плакала ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: БумеR

Название песни: Лишь бы не плакала ты

Дата добавления: 22.12.2025 | 21:00:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни БумеR - Лишь бы не плакала ты

Бархатная ночь
A velvet night
Опустилась на город
Descended upon the city
Фонари к тебе
The streetlights lit my way to you
Освещали мне путь
So the cops wouldn't recognize me
Чтоб менты не признали меня
I raised my collar
Поднял ворот
And shuffled down the road
И побрёл по дороге
Slightly hunched over
Сутулясь чуть чуть
You met me
Ты встречала меня
I melted in your eyes
Я в глазах твоих таял
It turned out I was the happiest man in the world
Оказалось я самый счастливый на век
But a pack of police dogs
Но вломилась в твой дом
Broke into your house
Псов мусорских стая
And from that day on, time slowed down
И со дня того время замедлило бег
I remember the wind howling outside the window
Помню ветер выл за окном
When the cops came for me
Когда за мною пришли менты
And I thought of only one thing
А я думал лишь об одном
That you wouldn't cry
Чтобы не плакала ты
I said everything was fine
Говорил что всё хорошо
That they would let me go before dark
Что отпустят до темноты
I would walk the whole world
Я б земной целый шар прошёл
Just so you wouldn't cry
Лишь бы не плакала ты
And in the police station, sleepless nights
А в отделе бессменно ночи бессонные
The concrete reflects the muffled screams and curses
Отражает бетон глухо крики и мат
The vagrants want to sleep, and the officers want to sleep
Спать бродяги хотят и хотят спать погоны
But freedom is more precious to me, and the cops want results
А мне воля дороже, а ментам результат
In the investigator's office, she waved a paper
В кабинете следачка махала бумагой
But it wasn't reasonable for me to take all the blame
Но всё брать на себя было мне не резон
And outside the station, a police van with a dog was waiting for me
А у отдела меня ждала бричка с собакой
And ahead of me, the convoy and the pre-trial detention center awaited
А впереди меня ждали конвой и сизо
I remember the wind howling outside the window
Помню ветер выл за окном
When the cops came for me
Когда за мною пришли менты
And I thought of only one thing
А я думал лишь об одном
That you wouldn't cry
Чтобы не плакала ты
I said everything was fine
Говорил что всё хорошо
That they would let me go before dark
Что отпустят до темноты
I would walk the whole world
Я б земной целый шар прошёл
Just so you wouldn't cry
Лишь бы не плакала ты


A velvet night descended upon the city
Бархатная ночь опустилась на город
The streetlights lit my way to you
Фонари к тебе освещали мне путь
I've come back, I'm still the same, I'm still young
Я пришел я всё тот же, я всё также молод
Still young, although a little gray-haired
Также молод хотя поседевший чуть-чуть
I remember the evening outside the window
Помню вечер был за окном
When the cops came for me
Когда за мною пришли менты
And I thought of only one thing
А я думал лишь об одном
That you wouldn't cry
Чтобы не плакала ты
I said everything was fine
Говорил, что всё хорошо
That they would let me go before dark
Что отпустят до темноты
I would walk the whole world
Я б земной целый шар прошёл
Just so you wouldn't cry
Лишь бы не плакала ты
I would The whole world has gone by,
Я б земной целый шар прошёл
As long as you don't cry.
Лишь бы не плакала ты
Смотрите так же

БумеR - Нога

БумеR - На нарах

БумеR - Зелёный прокурор

БумеR - Строгий приговор

БумеR - Сердечко

Все тексты БумеR >>>