Тексты песен   >   Б > белая лилия > Цветок твоей любви

белая лилия - Цветок твоей любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: белая лилия

Название песни: Цветок твоей любви

Дата добавления: 11.11.2025 | 18:16:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни белая лилия - Цветок твоей любви

1.Хочу я быть цветком твоей любви ,
1. I want to be the flower of your love,


Нектаром наполнять тебя сполна
Fill you with nectar


И растворяться в нежности твоей
And dissolve in your tenderness


В жару и в стужу, в ветер ,в холода ...
In heat and cold, in wind and frost...


Хочу быть родником твоей души ,
I want to be the spring of your soul,


Быть нежной, ласковой ,такой родной !
To be gentle, affectionate, so dear!


Ты только милый ,слышишь ,не грусти ,
Only you, my dear, hear me, don't be sad,


Я рядом ,я всегда,всегда с тобой !
I'm near, I'm always, always with you!



Chorus:


Припев :
The flower of your love, love and tenderness,



It grows in my heart.
Цветок твоей любви ,любви и нежности,


And it blossoms like a white lily,
Он в сердце у меня растёт .


Your beautiful flower.
И распускается он белой лилией ,


2. How brief our meetings were,
Прекрасный твой цветок .


Do you remember how you waited for you at every meeting,



And how we missed each other later, far away,
2.Как были наши встречи с тобою коротки,


How cities and distances tore at our souls.
Ты помнишь, как ждала тебя на каждое свиданьe,


I believe that one day you'll knock on my door,
И как скучалось нам потом с тобой вдали ,


And I'll blossom in your hands like a beautiful flower.
Как рвали нашу душу города и расстоянья.


Only you, my dear, hear me, don't be sad and believe
Я верю , что oднажды постучишься в мою дверь ,


In the flower of your love, the most beautiful!
И расцвету в твоих руках цветком красивым .


Chorus:
Ты только ,милый ,слышишь ,не грусти и верь


The flower of your love, love, and tenderness,
В цветок любви твоей ,самый красивый!


It grows in my heart,



And it blossoms like a white lily,
Припев :


Your beautiful flower.
Цветок твоей любви,любви и нежности,


3. The carousel of love will whirl us in a white waltz,
Он в сердце у меня растёт ,


The violinist will play us a night serenade.
И распускается он белой лилией ,


All the white flowers will bloom in spring,
Прекрасный твой цветок .


And happiness for both of us will not be enough.


3.Закружит в белом вальсе нас карусель любви ,
I will touch your cheek like a delicate white lily,


Сыграет нам скрипач ночную серенаду.
And like a blue forget-me-not, I will enter your heart,


Распустятся весною все белые цветы ,
Like a field daisy, I will fulfill all your dreams,


И счастья на двоих нам будет мало .
For I love you, and you are only in my heart!


Я нежной белой лилией коснусь твоей щеки ,
Chorus:


И незабудкой синей войду я в твоё сердце ,
The flower of your love, love, and tenderness,


Ромашкой полевою исполню все мечты ,
It grows in my heart,


Ведь я люблю тебя ,и ты лишь в моём сердце !
And it blossoms like a white lily,



The flower of your love,


Припев:
The flower of my love.



Цветок твоей любви ,любви и нежности,

Он в сердце у меня растёт ,

И распускается он белой лилией ,

Любви твоей цветок,

Любви моей цветок.
Смотрите так же

белая лилия - из глаз любви

белая лилия - нежности прикосновение

белая лилия - волны тепла

белая лилия - я ближе чем твое дыхание

белая лилия - теплые письма света

Все тексты белая лилия >>>