беребумба - Мысли - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни беребумба - Мысли
Немного ветрено, нарезаю километры я
It's a bit windy, I'm logging miles.
А чего бы нет, ведь мне спешить сегодня некуда
Why not, I'm in no hurry today.
В состоянии покоя, всё вроде под контролем
I'm at peace, everything seems under control.
Все негативные мысли стараюсь вырезать под корень
I'm trying to cut out all negative thoughts at the root.
С блокнотом под боком, занимаюсь капитальным ремонтом
With a notepad by my side, I'm busy with a major renovation.
В своей башке, при этом мысли так и прут потоком
In my head, thoughts are pouring out in a torrent.
Воспоминания всплывают в памяти — элементы драмы и камеди
Memories float through my mind—elements of drama and comedy.
Всё смешалось как овощи в салате и я копаюсь в них
Everything is mixed up like vegetables in a salad, and I'm digging through them.
Разом нахлынули, как волна при сломанной плотине
They all came rushing in at once, like a wave from a broken dam.
Поглотили, для этого трека послужив трамплином мне
They swallowed me up, serving as a springboard for this track.
Разные сюжеты мелькают в башке со скоростью ветра
Various stories flash through my head with the speed of the wind.
Жаль в прошлое так просто нельзя взять билета
It's a shame I can't just buy a ticket to the past.
И стартануть ближайшим рейсом, пусть поезд по рельсам
And take the next flight, let the train run along the rails.
Несёт туда, где всё известно, где меньше суеты и стресса
Carries me to a place where everything is known, where there's less fuss and stress.
Но к несчастью это лишь мой полёт фантазии
But unfortunately, this is just my flight of fancy.
От туда, где сводится к деньгам всё и погоне за девайсами
From a place where everything comes down to money. And the pursuit of gadgets
По тому кто как одевается, какая машина жилплощадь
By how they dress, what kind of car they have, and their living space
Оценивают друг друга, хотя порою быть бы чуть проще
They evaluate each other, although sometimes it would be a little simpler
А не измерять всё вокруг лишь денежными числами
And not measure everything around them only in monetary terms
Доброта и искренность постепенно перестаёт уже ценится здесь
Kindness and sincerity are gradually no longer valued here
В повседневной рутине тонем, пашим как кони
We drown in the daily routine, working like horses
Становясь более озлобленными, за купюрами в погоне
Becoming more embittered, chasing bills
Хочется всё и сразу, притом в одном флаконе
We want everything at once, and in one bottle
Но всё дальше уносят следы от дороги к душевной гармонии
But the tracks are carried further and further away from the road to spiritual harmony
Мысли мои уплыли далеко от пристани
My thoughts have drifted far from the pier
В себе копаюсь пристально, пытаюсь дойти до истины
I dig deep within myself, trying to reach the truth
Но как ни стараюсь подобраться близко к ней
But no matter how hard I try to get close to it
Она всё время ускользает слишком быстро в миг
It always slips away too quickly in an instant
Жизнь в режиме робота, работа, дом, снова работа
Life in robot mode: work, home, work again
Повседневные хлопоты, охота большего чего-то
Daily chores, the hunt for something more
Мы живём набираясь опыта, стремясь что-то попробовать
We live, gaining experience, striving to try something
Постепенно избавляясь от ненужных фобий нам
Gradually Getting rid of unnecessary phobias for us
Или поглощая калории на диване с поп-корном, набирая форму
Or consuming calories on the couch with popcorn, getting into shape
Никто не знает как жить, для этого нет конкретной формулы
Nobody knows how to live; there's no specific formula for it
Я лучше сам решу, что правильно, а что не правильно
I'd rather decide for myself what's right and what's wrong
Взял это за правило, а остальное пусть горит пламенем
I've made this a rule, and let the rest burn like fire
Ведь не важно что ты хочешь, а главное как сильно
After all, it doesn't matter what you want, and most importantly, how much
Я делаю то, что делает меня счастливым, вот и вся вакцина
I do what makes me happy, that's the whole cure
От проблем в принципе, для меня простая истина
For problems, in principle, for me, there's a simple truth
Весь источник бед стоит искать не в ком-то, а внутри себя
The source of all troubles should be sought not in someone else, but within yourself
Не хочу быть растением, но иногда становлюсь рабом своей лени
I don't want to be a plant, but sometimes I become a slave to my laziness
В каждом из нас живёт гений, в этот уверен я
There's a genius within each of us, I'm sure of it
Просто не стоит всё время плыть под давлением чужих мнений
Just don't be constantly pressured by other people's opinions
Дабы не сковать свой разум цепями сомнений
So as not to shackle your mind with the chains of doubt
Без разницы как мир устроен со всеми законами
It doesn't matter how the world works with all its laws
Не впадать в загоны, искать во всём светлые стороны
Don't get caught up in things, look for the bright side in everything
Каждый живёт как хочет, пишет свою историю
Everyone lives He writes his own story as he pleases.
А осуждать кого-то это всё дело пустое, да
And judging anyone is a waste of time, isn't it?
Вся жизнь — бег по лезвию ножа, но кто-то идёт не спеша
All life is a treadmill, but some walk slowly.
Кто-то не чувствуя мандража вдруг начинает бежать
Someone, without feeling the jitters, suddenly starts running.
Но каждый шаг может обернуться падением
But every step can turn into a fall.
И когда-нибудь наступит тот день, что станет последним
And someday the day will come that will be my last.
Мысли мои уплыли далеко от пристани
My thoughts have drifted far from the pier.
В себе копаюсь пристально, пытаюсь дойти до истины
I dig deep within myself, trying to reach the truth.
Но как ни стараюсь подобраться близко к ней
But no matter how hard I try to get close to it,
Она всё время ускользает слишком быстро в миг
It always slips away too quickly in an instant.
Смотрите так же
беребумба - Стираю себе память
Последние
Lee Seunghee - Someone Looking For
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Случайные
The Killigans - Through the Flames
Взрослые дети - Муамар Каддафи
Sixteen Cities - Save Me from Myself
