бейкерстрит - Труба - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни бейкерстрит - Труба
сколько головой ещё нам нужно биться об стену
how much longer do we need to bang our heads against the wall?
чтоб уйти от мордобоев в зомбоящике в открытую дверь
to get away from the massacres in the zombie box through the open door
но мир так устроен что мы сами кайфуем от плена
but the world is so structured that we ourselves get high from captivity
гаджетов, девайсов и прочих полезных вещей
gadgets, devices and other useful things
не верить тому кто сказал нам что будет всё лучше
not to believe the one who told us that everything will be better
всё равно что не верить в начало конца бытия
it's like not believing in the beginning of the end of life
мы скупаем гробы это в тренде - и смотрим чей круче
we buy coffins, it’s trendy - and see whose is cooler
мы готовы, нам лишь бы с комфортом отчалить туда
we are ready, we just need to sail there comfortably
как яркая звезда, как звук издалека
like a bright star, like a sound from afar
в последний раз свою песню зажжёт…
will light up his song for the last time...
Труба…
Pipe...
Больше звуком не напьётся
No more getting drunk with sound
Как скрипка не заплачет она
Like a violin she won't cry
Струна аккордом не прольётся
The chord will not flow through the string
Аккорд не запоёт как струна
The chord won't sing like a string
Как благородно вверх взлетает
How nobly it flies upward
Наполненная музой волна
Muse-filled wave
и позже пеплом оседает
and later settles as ashes
гори, гори моя труба
burn, burn my pipe
если что-то долбить то начнут в это верить
if you hammer something, they will start to believe in it
кто твердит, что лучше всех знает – обычно глупец
He who insists that he knows best is usually a fool
кто кричит со слюной изо рта – обмануть всех намерен
whoever screams with saliva coming out of his mouth intends to deceive everyone
а притворец, играющий страхом – просто подлец
and a pretender who plays with fear is simply a scoundrel
как яркая звезда, как звук издалека
like a bright star, like a sound from afar
в последний раз свою песню зажжёт…
will light up his song for the last time...
Труба…
Pipe...
Больше звуком не напьётся
No more getting drunk with sound
Как скрипка не заплачет она
Like a violin she won't cry
Струна аккордом не прольётся
The chord will not flow through the string
Аккорд не запоёт как струна
The chord won't sing like a string
Как благородно вверх взлетает
How nobly it flies upward
Наполненная музой волна
Muse-filled wave
и позже пеплом оседает
and later settles as ashes
гори, гори моя труба
burn, burn my pipe
Труба…
Pipe...
Больше звуком не напьётся
No more getting drunk with sound
Как скрипка не заплачет она
Like a violin she won't cry
Струна аккордом не прольётся
The chord will not flow through the string
Аккорд не запоёт как струна
The chord won't sing like a string
Ноты лягут позолотой
The notes will be gilded
Жар спадет остынет она
The heat will subside and it will cool down
Пока на свете есть хоть что-то
As long as there is at least something in the world
Для чего поёт труба
Why does the trumpet sing?
Смотрите так же
Последние
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Случайные
LuisV, Andy Dallen - Бог ваш мертв
Alux Nahual - Libre Sentimiento
из к-ф Охламон - На краю любви