Тексты песен   >   Ф > Фарт > Друзьям посвящается

Фарт - Друзьям посвящается - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фарт

Название песни: Друзьям посвящается

Дата добавления: 04.01.2026 | 21:02:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фарт - Друзьям посвящается

Я фарт друзьям посвящается
This is dedicated to my friends
Пусть проходит время, но отношения не меняются
Time may pass, but our relationships don't change


Долго объяснять не нужно, мне понятен взгляд
No need for long explanations, I understand the look
Вижу он все тот же, его я видеть рад
I see he's still the same, I'm glad to see him
Костяшки так же сбиты, ухмылка та же свысока
His knuckles are still bruised, the same condescending smirk
И истина все та же, в глазах та же искра
And the truth is still the same, the same spark in his eyes
Сколько не виделись, да это в общем без разницы
How long has it been since we last saw each other? Well, it doesn't really matter
Здорово братка мой, ну как вы тут справляетесь?
Great to see you, my brother, how are you doing?
Дела все также, да и ты смотрю в полном поряде
Things are the same, and I see you're doing just fine
Только позитив, не важно при каком раскладе
Only positive vibes, no matter the circumstances
Не виделись лет пять, а так будто вчера сидели
We haven't seen each other for five years, but it feels like we were just together yesterday
Как в доброе время терли о том о сем свистели
Like in the good old days, we talked about this and that, whistling along
Все ровно пускай время города и страны
It's all good, even though time, cities and countries
Нас разделяют, но не поменялись нравы
Separate us, but our ways haven't changed
Ведь мы всегда правы, так мой товарищ старый
Because we are always right, isn't that so, my old friend?
А дома тот же воздух, тот же мотив бравый
And at home, the same atmosphere, the same brave spirit
Тот же кураж, на нас им не найти управы
The same swagger, they can't control us
Ты помнишь все было, наши битвы наши лавры
You remember everything, our battles, our victories


Если небо затянули облака
If the sky is covered with clouds
Если солнца не видно мне из далека
If I can't see the sun from afar
Много грусти, но спокоен я пока
There's a lot of sadness, but I'm calm for now
Мои друзья со мной, наша дружба крепка
My friends are with me, our friendship is strong


Ну что брат не женился, да я и не сомневался
So, brother, you haven't gotten married yet? Well, I wasn't surprised
Наводишь движняки, все в той же игре остался
You're still making things happen, still in the same game
Когда остепенишься? Вот это козырный вопрос
When will you settle down? This is a crucial question
Есть кандидатура и вроде пора бы всерьёз
There's a candidate, and it seems like it's time to get serious
Когда-то наскучит, улицы бороздить вечерами
Someday we'll get tired of roaming the streets in the evenings
И надо будет сменить мобильные с телефонами с именами
And we'll need to change our mobile phones and the names in them
Друзья остаются с нами, все кто есть пацанами
Friends stay with us, all those who are true guys
Не тянут темы скучные, а ходят своими путями
They don't dwell on boring topics, but go their own ways
А любовь это жизнь, это смысл, вдохновенье
And love is life, it's meaning, inspiration
Та, что дарит покой, та что дарит терпенье
The one that gives peace, the one that gives patience
Ради той одной, начинаешь мыслить категориями
For the sake of that one, you start thinking in categories
Ради той одной, дела сменяются поступками
For the sake of that one, actions replace deeds
Уступками, даже в какой-то мере от себя
Concessions, even to some extent from yourself
Ведь ты понимаешь теперь это твоя судьба
Because you understand now that this is your destiny
Твоя опора твой самый надежный партнер
Your support, your most reliable partner
Сильнейший наркотик, сильней чем рэп сильней чем рок-н-рол
The strongest drug, stronger than rap, stronger than rock and roll


Если небо затянули облака
If the sky is covered with clouds
Если солнца не видно мне из далека
If I can't see the sun from afar
Много грусти, но спокоен я пока
There's a lot of sadness, but I'm calm for now
Мои друзья со мной, наша дружба крепка
My friends are with me, our friendship is strong


I delicate thise to all my friends world wide
I dedicate this to all my friends worldwide


But we got something that we need
But we got something that we need
Greatest feeling that we call friendship
The greatest feeling that we call friendship
Try to save that as long as you can
Try to save that as long as you can
And just know that I'll be there for you my friend
And just know that I'll be there for you my friend


But we got something that we need
But we got something that we need
Greatest feeling that we call friendship
The greatest feeling that we call friendship
Try to save that as long as you can
Try to save that as long as you can
And just know that I'll be there for you my friend
And just know that I'll be there for you my friend


I'll be there for you friend
I'll be there for you friend
I'll be there for you yo
I'll be there for you yo
Remember just remember who watching you
Remember, just remember who's watching you
Who watching you don't forget
Who's watching you, don't forget