Тексты песен   >   Ф > Филипп Киркоров > Мона Лиза

Филипп Киркоров - Мона Лиза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Филипп Киркоров

Название песни: Мона Лиза

Дата добавления: 17.09.2022 | 12:21:47

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Филипп Киркоров - Мона Лиза

В давно ушедшие века
In the long -departed centuries
Творила мастера рука,
The hand created the master,
Водила кистью по холсту,
Drove a brush along the canvas,
Дарила людям красоту,
Gave people beauty
Дарила людям красоту.
Give people beauty.


Был, может, солнцем день пронизан,
It was, maybe the sun was permeated,
А, может, дождь унылый лил,
Or maybe the rain was dull,
Когда улыбку Моны Лизы
When the smile of Mona Lisa
Он человечеству дарил.
He gave humanity.


Припев:
Chorus:
Мона Лиза - вечности портрет.
Mona Lisa - Eternity Portrait.
Мона Лиза, в чем же твой секрет?
Mona Lisa, what is your secret?
Мона Лиза, тают времена,
Mona Lisa, melt times,
Тайну знаешь ты, знаешь ты одна.
You know the secret, you know you alone.


Мона Лиза - вечности портрет.
Mona Lisa - Eternity Portrait.
Мона Лиза, в чем же твой секрет?
Mona Lisa, what is your secret?
Мона Лиза, тают времена,
Mona Lisa, melt times,
Тайну знаешь ты одна.
You know the secret alone.


Под утро выпал первый снег,
The first snow fell in the morning,
И улыбнулась ты во сне.
And you smiled in a dream.
Забыв заботы и дела,
Forgetting care and business,
Как будто что-то поняла,
As if I understood something
Как будто что-то поняла.
As if I understood something.


А, может, мастер в давней жизни
Or maybe the master in long life
И в неразгаданной судьбе
And in an unsolved fate
Писал улыбку Моны Лизы
Wrote Mona Lisa's smile
И молча думал о тебе.
And silently thought about you.


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Филипп Киркоров - Три счастливых дня

Филипп Киркоров - А я и не знал

Филипп Киркоров - Я б других не замечал лиц

Филипп Киркоров - Цыганизация

Филипп Киркоров - Я не отдам тебя никому

Все тексты Филипп Киркоров >>>