Фома - Новый век - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фома

Название песни: Новый век

Дата добавления: 05.01.2026 | 20:06:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фома - Новый век

Мы стоим на распутье дорог,
We stand at a crossroads,
Мы бросаем взгляд сквозь огонь.
We glance through the fire.
Мы не знаем, что было нам впрок,
We don't know what was good for us,
Ну а что просто так – не поймем.
And what was just for fun—we won't understand.
Мы ведем войну каждый год,
We wage war every year,
Не с врагами, а сами с собой.
Not with enemies, but with ourselves.
Мы искали, где в жизни брод,
We searched for a ford in life,
А попали в трясину ногой.
But we ended up plunging into the quagmire.
И мы лили братскую кровь,
And we shed fraternal blood,
Мы кропили ей белый снег.
We sprinkled it on the white snow.
Кончился старый, пойдем домой,
The old age is over, let's go home,
Начался новый век.
A new century has begun.
И рассвет расстрелял солнцем ночь,
And dawn shot the night with its sun,
А мы жгли свои города.
And we burned our cities.
Мы друг другу кричали «прочь»,
We shouted "Away" to each other,
Но не знали, кого звали сюда.
But we didn't know who we were calling here.
Мы порою прятались в тень.
We sometimes hid in the shadows.
Мы хотели, чтоб все, да мимо нас.
We wanted everything to pass us by.
Не заметив, как начался день,
Without noticing how the day had begun,
Мы увидели – жизнь пронеслась.
We saw life rush by.
А мы лили братскую кровь,
And we shed fraternal blood,
Мы кропили ей белый снег.
We sprinkled it on the white snow. The old age is over, let's go home,
Кончился старый, пойдем домой,
A new age has begun.
Начался новый век.
And waking up in January...
И проснувшись с утра в январе…
And the desire to change everything
А желание все поменять
Drowned in a glass of alcohol.
Утонуло в похмельном стакане.
Everything is as before, and there's nothing to wait for.
Все, как прежде, и нечего ждать.
And trading souls and crosses,
И торгуя душой и крестами,
We spit on others, and extol ourselves.
Мы плюем на других, а себя
But how will our children
Превозносим. Но как наши дети
Live if we are without Christ?
Будут жить, если мы без Христа?
So don't spill fraternal blood,
Так не лейте братскую кровь,
Don't sprinkle it on the white snow.
Не кропите ей белый снег.
The old age is over, let's go home,
Кончился старый, пойдем домой,
A new age has begun.
Начался новый век.
Смотрите так же

Фома - Я пуле непробиваемый

Фома - Романтик

Фома - Блюз рудої кішки

Фома - Песня о любви

Фома - Коли упаде сніг

Все тексты Фома >>>