Тексты песен   >   Ф > Фронтир > Фронтир

Фронтир - Фронтир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фронтир

Название песни: Фронтир

Дата добавления: 03.06.2026 | 18:52:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фронтир - Фронтир

Фронтир.
Frontier.
Эта среда не рождает волков,
This environment does not give birth to wolves,
Эта среда порождает шакалов!
This environment breeds jackals!
Либо набросивших бремя оков,
Or those who have thrown the burden of shackles,
Либо застывших в свирепых оскалах.
Or frozen in ferocious grins.


Ребра трещат, каждый хочет успеть
Ribs are cracking, everyone wants to be in time
В драке за кость со стола феодала.
In a fight for a bone from a feudal lord's table.
Лишь редкий герой тут способен посметь
Only a rare hero here is able to dare
Выйти из гонки за власть капитала!
Quit the race for the power of capital!


Пре-припев:
Pre-chorus:


Чего ты ждешь?
What are you waiting for?
Здесь лишь смерть и ложь.
There is only death and lies here.


Припев:
Chorus:


Гремят вдали шаги, в руках кресты с лопатами,
Footsteps thunder in the distance, crosses with shovels in their hands,
Видишь, вон идут враги под радужными флагами.
You see, there are enemies under rainbow flags.
Сжигают всех, кто не они, под гимны громких слов,
They burn everyone who is not them, to the anthems of loud words,
Рукой небрежно заслонив печать семи грехов.
With his hand he casually covered the seal of the seven sins.


Спеши, отступим на фронтир и там дадим им бой,
Hurry, let's retreat to the frontier and give them battle there,
Коль нас не принял этот мир, то мы построим свой.
If this world has not accepted us, then we will build our own.
Где есть любовь и рок-н-ролл, где сможешь быть собой…
Where there is love and rock and roll, where you can be yourself...
Горит резина, слепит хром, фронтир нас ждет, за мной!
The tires are burning, the chrome is blinding, the frontier is waiting for us, behind me!


Куплет 2.
Verse 2.


Бунт или цепь – здесь давно не вопрос,
Riot or chain is not a question here for a long time,
Ответ вбит дубиной откормленной своры.
The answer was hammered in with the club of a well-fed pack.
Паши за копейку, живи как отброс…
Plow for a penny, live like garbage...
Гремят в тишине охранителей шпоры.
The spurs thunder in the silence of the guards.


Ликует толпа, там героя ведут,
The crowd rejoices, the hero is being led there,
На площадь, где крест уже наспех сколочен.
To the square, where the cross has already been hastily knocked together.
Любителям хлеба и зрелища тут
For lovers of bread and circuses here
На улице главной не хватит обочин.
There are not enough curbs on the main street.