Хан - Мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хан

Название песни: Мама

Дата добавления: 19.04.2026 | 03:40:21

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хан - Мама

Скажи, почему мы так любим и для души
Tell me, why do we love so deeply—
Выбираем не тех, с кем можно жить
And for the sake of our souls—
Тратим время на глупость из лжи самому себе
Choose the very ones we cannot live with?
Мама, скажи, что пришлось тебе пережить?
Wasting time on foolishness, on lies we tell ourselves...
Собираться из песчинок и тащить
Mom, tell me: what did you have to endure?
Не из розовых же путь ниток сшит
Gathering yourself up, grain by grain, and dragging on—
К самой себе
For surely, the path you walked wasn't stitched from threads of rose-colored dreams—
Темными лентами перевязаны раны
Back to your own true self.
«слезы от счастья» - популярная фраза
Your wounds bound tight with dark ribbons.
Лишь бы не видно было, твердила упрямо
"Tears of joy"—such a popular phrase—
Теперь взрослая я, как зеркало стала
"As long as no one sees," you stubbornly insisted.
Мама скажи, как мне не пойти по твоему пути
Now I am grown; I have become a mirror image of you.
Снять оборону и себя спасти
Mom, tell me: how can I avoid walking your same path?
Не бояться быть слабой и пустоты, среди людей
How can I lower my defenses and save myself?
Мама, скажи
How can I stop fearing weakness—and the emptiness—even amidst a crowd?
Что пришлось тебе пережить
Mom, tell me...
Собираться из песчинок и тащить
What did you have to endure?
Не из розовых же путь ниток сшит
Gathering yourself up, grain by grain, and dragging on—
К самой себе
For surely, the path you walked wasn't stitched from threads of rose-colored dreams—
Скажи, сколько рек из слез было
Back to your own true self.
И без любви
Tell me: how many rivers of tears did you shed?
Дней прожитых мимо и седины
And how many days—devoid of love—
Одинокой квартиры, всей заполненной дымом
Did you let slip by, until only gray hair remained?
Из пустоты
In that lonely apartment, filled entirely with smoke—
Мама, скажи, что пришлось тебе пережить
Born of emptiness.
И не раз прощать, не держа обид
Mom, tell me: what did you have to endure?
Теперь и я никак не могу простить
Having to forgive time and again, holding onto no grudges...
Темными лентами перевязаны раны
Now, I find that I, too, cannot seem to forgive.
Я устала бежать от себя и от правды
My wounds, too, are bound tight with dark ribbons.
Если по-честному, время не лечит
I am tired of running—running from myself, running from the truth.
Я твое отражение
To be honest, time does not heal all wounds.
Мам, но знаешь мне легче
I am your reflection.
Мама, скажи
But Mom... you know? It feels lighter for me now.
Что пришлось тебе пережить
Mom, tell me...
Собираться из песчинок и тащить
What did you have to endure?
Не из розовых же путь ниток сшит
Gathering yourself up, grain by grain, and dragging on—
К самой себе
For surely, the path you walked wasn't stitched from threads of rose-colored dreams—
К самой себе
Back to your own true self.
Смотрите так же

Хан - Ты Моя

Хан - Бомбящий школьник

Все тексты Хан >>>