Тексты песен   >   Х > Хит в подарок > Шоколад

Хит в подарок - Шоколад - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хит в подарок

Название песни: Шоколад

Дата добавления: 02.08.2026 | 17:50:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хит в подарок - Шоколад

Ты помнишь, как Стас нас познакомил невзначай?
Do you remember how Stas introduced us by chance?
С той поры мы вместе, словно чашка и горячий чай,
Since then we have been together, like a cup and hot tea,
Школьное озеро, звёзды, долгие прогулки до зари
School lake, stars, long walks until dawn
И лавочка под небом - наш укромный уголок любви
And the bench under the sky is our secluded corner of love


Шесть лет пролетело, Октябрь дарит нам тепло
Six years have flown by, October gives us warmth
С тобою, мой любимый, всегда нам просто и легко
With you, my beloved, it is always simple and easy for us
Прощаешь ты капризы, умеешь метко рассмешить
You forgive whims, you know how to make people laugh
И знаю я что вместе нам, по плечу всё пережить
And I know that together we can survive everything


Наша любовь как сладкий шоколад,
Our love is like sweet chocolate
Кружит голову слегка и тает на губах
It turns your head slightly and melts on your lips
С тобою, мой Володя, я чувствую полёт,
With you, my Volodya, I feel flying,
Когда ты рядом, сердце радостно поёт
When you're near, my heart sings joyfully


Октябрь подарил нам чудесное дитя,
October gave us a wonderful child,
Наша Лиза появилась, была так счастлива семья
Our Lisa appeared, the family was so happy
Ты папа самый лучший, и дети это знают,
You are the best dad, and the children know it
Твоя забота и любовь их окрыляет
Your care and love inspires them


Наша любовь как сладкий шоколад,
Our love is like sweet chocolate
Кружит голову слегка и тает на губах
It turns your head slightly and melts on your lips
С тобою, мой Володя, я чувствую полёт,
With you, my Volodya, I feel flying,
Когда ты рядом, сердце радостно поёт
When you're near, my heart sings joyfully


За что же люблю я тебя? За улыбку, за нежность
Why do I love you?For a smile, for tenderness
За то, что с тобой каждый день - это счастья безбрежность
For being with you every day is boundless happiness
За силу, поддержку, за чувство юмора и ласку
For strength, support, sense of humor and affection
За то, что ты сделал реальностью эту сладкую сказку
For making this sweet fairy tale come true


Наша любовь как сладкий шоколад,
Our love is like sweet chocolate
Кружит голову слегка и тает на губах
It turns your head slightly and melts on your lips
С тобою, мой Володя, я чувствую полёт,
With you, my Volodya, I feel flying,
Когда ты рядом, сердце радостно поёт
When you're near, my heart sings joyfully