Хорс - У порога - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Хорс - У порога
Глубокой ночи темные руки похитили то, что давало тепло
In the dead of night, dark hands stole what gave warmth
От солнца в груди еле слышались стуки, сильнее от капель, что бились в окно
The sun in my chest barely whispered beats, stronger from the drops that beat against the window
Узоры деревьев писали посланья, которые мы разгадать не смогли
The patterns of the trees wrote messages that we could not decipher
И каждую ночь, что длится годами, я просыпаюсь среди пустоты
And every night, which lasts for years, I wake up in emptiness
Я подобно голему, я перманентно одинокий
I am like a golem, I am permanently lonely
Тьма терзала голову и нежно трогала за ноги
Darkness tormented my head and gently touched my feet
Весь окутан ею был, но подарил тепло другой
I was completely enveloped by it, but I gave warmth to another
И потому глубокой ночью забрала меня с собой
And therefore, in the dead of night, it took me with it
Никуда не смотри, ничего не трогай
Don't look anywhere, don't touch anything
Как погаснут фонари, дождись еще немного
When the streetlights go out, wait a little longer
Ты увидишь то, что ты боялся всегда видеть
You will see what you have always been afraid to see
Теперь тебе все можно, оборваны все нити жизни
Now you can do anything, all the threads of life are broken
Никуда не смотри, ничего не трогай
Don't look anywhere, don't touch anything
Как погаснут фонари, дождись еще немного
When the streetlights go out, wait a little longer
Может уже хватит все просить прощенья бога
Maybe it's enough to keep asking God for forgiveness
Смерть срывает с себя платье и ждет у порога
Death tears off its dress and waits at the threshold
Вечер кончается крайне прискорбно
The evening ends extremely sadly
Все, во что верил, становится прахом
Everything I believed in turns to dust
Я бы за счастье отдал душу богу
I would give my soul to God for happiness
Но бог не дурак, ему черни не надо
But God is not a fool, he doesn't need the common people
Я бы за счастье отдал все богатства
I would give all my riches for happiness
Но я не имею совсем ничего
But I have absolutely nothing
И смерть мне на ухо прошепчет напрасно
And death will whisper in my ear in vain
Ведь счастье не в счастье, а счастье в другом
Because happiness is not in happiness, but happiness is in something else
А в чем не сказала, бесследно исчезла
And what it was, it didn't say, it disappeared without a trace
И я стал искать ее всюду кругом
And I started looking for it everywhere around
Ведь в жизни мне было всегда интересно
Because in life I was always interested
Чем расплатиться за счастье потом
How to pay for happiness later
Никуда не смотри, ничего не трогай
Don't look anywhere, don't touch anything
Как погаснут фонари, дождись еще немного
When the streetlights go out, wait a little longer
Ты увидишь то, что ты боялся всегда видеть
You will see what you have always been afraid to see
Теперь тебе все можно, оборваны все нити жизни
Now you can do anything, all the threads of life are broken
Никуда не смотри, ничего не трогай
Don't look anywhere, don't touch anything
Как погаснут фонари, дождись еще немного
When the streetlights go out, wait a little longer
Может уже хватит все просить прощенья бога
Maybe it's enough to keep asking God for forgiveness
Смерть срывает с себя платье и ждет у порога
Death tears off its dress and waits at the threshold
Смотрите так же
Последние
Популярные
Хания Фархи - упкэлэсэн, эйдэ упкэлэ
Хания Фархи - Балаларга фатиха
Хания Ферхи - Упкелесен, эйде упкеле
Хизриев - Сан дог ду безамах догуш
Хания Фархи - Утыр эле, эни, яннарыма
Случайные
Мелани мертва - твой лучший никто
Марина Барешенкова - Лили Марлен
Звонница - Эх, во лесах дремучих
The Rocky Horror Picture Show - 5. Sweet Transvestite
иркутский театр народной драмы - Югославия