ЧЕСТЕР НЕБРО - Тик-так - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ЧЕСТЕР НЕБРО - Тик-так
(Тихо-тихо… Тик-так таймер)
(Quiet-quiet... Tick-tock timer)
(Тихо-тихо… Тик-так таймер)
(Quiet-quiet... Tick-tock timer)
Время нас ломало да вело между могилами
Time broke us and led us between graves
Под водою талой время перемолотило нас
Under the meltwater, time ground us down
Выживших навалом, но никто не был помилован
There were a ton of survivors, but no one was pardoned
Как бы ни кидало, но я не капитулировал
No matter how hard it tossed and turned, I didn't capitulate
Время нас меняло, пока мы лепили ляпки
Time changed us while we were making jokes
Время поменяло меня, мам, но не на бабки
Time changed me, Mom, but not for money
Поднимало и кидало в лабиринте этих улиц
Lifted and tossed in the labyrinth of these streets
Подминало, било, гнуло, но мы так и не прогнулись
Crushed, beaten, bent, but we never caved
А я годы на битах, дело делая на совесть
And I've been on the beat for years, doing my job conscientiously
Пока часики тик-так, время гонит скорый поезд
While the clock ticks, time rushes like an express train
Я за ним, да по пятам, пятаки кладу за пояс
I'm right behind it, hot on its heels, putting nickels in my belt
Моё счастье где-то там, где-то там, но не для сторис
My happiness is somewhere out there, somewhere out there, but not for stories
Sorry, если буду груб, не гони, если не прав
Sorry if I'm rude, don't rush me if it's not You're right
Тебе нужен грув, тебе нужен драйв
You need a groove, you need a drive
Мне же нужен ток, нужен сок, тот, что между строк
I need current, I need juice, the one between the lines
Пока время давит на курок, давит на курок
While time pulls the trigger, pulls the trigger
Тик-так, по капельке, тик-так, по зёрнышку
Tick-tock, drop by drop, tick-tock, grain by grain
Тик-так, сквозь годы летели мы, будто пёрышко
Tick-tock, through the years we flew like a feather
Тик-так, по лезвию, тик-так, карабкались
Tick-tock, on the blade, tick-tock, we climbed
Тик-так, на местности резались да царапались
Tick-tock, we cut and scratched across the terrain
Тик-так, по капельке, тик-так, по зёрнышку
Tick-tock, drop by drop, tick-tock, grain by grain
Тик-так, сквозь годы летели мы, будто пёрышко
Tick-tock, through the years we flew like a feather
Тик-так, по лезвию, тик-так, карабкались
Tick-tock, on the blade, tick-tock, we climbed
Тик-так, на местности резались да царапались
Tick-tock, we cut and scratched across the terrain
Кто и где теперь сейчас, расскажи, кого не стало
Who is now and where, tell me, who is gone
Кто-то умер лишь на час, разложившись на кристаллы
Someone died for only an hour, disintegrating into crystals
Не оставив и следа, как гадалка нагадала
Leaving no trace, as the fortune teller predicted
Кто-то умер навсегда, но память на года осталась
Someone died forever, but the memory remains years ...remained.
В песнях для пацанов, тех, кого нам не вернуть
In songs for the boys—those we can never bring back.
Песни без постановок, прямо в душу держим путь
Songs unscripted; we aim them straight for the soul.
Результаты налицо, по прямой опередив
The results are plain to see: we’ve surged ahead in a straight line.
Платим за грехи отцов, а свои берём в кредит
We pay for our fathers' sins, while taking out loans for our own.
Пока время тики-так, тут готовится кидок
While the clock goes "tick-tock," a betrayal is brewing right here.
Меня тянет в никуда, натянув свой поводок
I’m being dragged into the void, straining at the end of my leash.
Моё время как вода, моё время как песок
My time is like water; my time is like sand.
То течёт, то сыпется, мысли сыпятся на висок
Now it flows, now it slips away—thoughts come pouring into my head.
Тук-тук, в сердце ток, братик, надави на газ
Knock-knock—a jolt to the heart! Brother, step on the gas!
Пока времени поток тащит нас на тихий час
Before the current of time drags us off to our final rest.
Мне бы воздуха глоток, да под весом этих масс
I’d just like a breath of air—crushed beneath the weight of these masses—
Тормознуться на часок, но не здесь и не сейчас
To hit the brakes for just an hour... but not here, and not now.
Тик-так, по капельке, тик-так, по зёрнышку
Tick-tock, drop by drop; tick-tock, grain by grain.
Тик-так, сквозь годы летели мы, будто пёрышко
Tick-tock—we flew through the years like a feather.
Тик-так, по лезвию, тик-так, карабкались
Tick-tock—walking the razor's edge; tick-tock—we clawed our way forward.
Тик-так, на местности резались да царапались
Tick-tock—out in the streets, we got cut up and scraped raw.
Тик-так, по капельке, тик-так, по зёрнышку
Tick-tock, drop by drop; tick-tock, grain by grain.
Тик-так, сквозь годы летели мы, будто пёрышко
Tick-tock—we flew through the years like a feather.
Тик-так, по лезвию, тик-так, карабкались
Tick-tock—walking the razor's edge; tick-tock—we clawed our way forward.
Тик-так, на местности резались да царапались
Tick-tock—out in the streets, we got cut up and scraped raw.
Смотрите так же
ЧЕСТЕР НЕБРО - Чёрным по Белому
ЧЕСТЕР НЕБРО - Пусть горит свет
Последние
Sturgill Simpson - Breakers Roar
Rasta Clan, ZABABONOV, ICE-O-G - Бетон
Популярные
Чай вдвоём - Ты погасила свечи, загадала желание
Ченнайский экспресс - One Two Three Four
Черный клевер - Опенинг 10 Jackie-O
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Чай вдвоём - Белое платье,белая фата
Чапура - Как во поле травка стелится
Случайные
Mogwali - On The Edge Of The Earth Mix
UNDEAD CORPORATION - Ghost in Starlight
Rakim Y Ken-Y - Cruz y Maldicion
ХорошО-да-ЛаднО - Чудо вселенной
