Тексты песен   >   Ч > Чароит > Волшебник

Чароит - Волшебник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Чароит

Название песни: Волшебник

Дата добавления: 01.08.2026 | 02:04:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Чароит - Волшебник

Волшебник, знаю, ты спешишь. Но всё же расскажи:
Wizard, I know you're in a hurry.But tell me anyway:
Кому английская земля теперь принадлежит?
Who owns English land now?
Здесь эльфов и эльфийских чар не видели давно,
Elves and elven charms have not been seen here for a long time,
Но остролист засохший вдруг распустится весной.
But a withered holly will suddenly bloom in the spring.
Порой далёкой флейты звук мне чудится опять
Sometimes I imagine the sound of a distant flute again
И тихий колдовской напев, хоть слов не разобрать...
And a quiet witchcraft chant, even if you can’t make out the words...
В том знак хороший иль дурной? И что произойдёт,
Is that a good or bad sign?And what will happen
Когда побеги диких роз сплетутся у ворот?
When will the shoots of wild roses intertwine at the gate?


Ты просто оглядись вокруг и сам найдёшь ответ:
Just look around and you will find the answer yourself:
Душистый вереск, цепкий плющ и яблоневый цвет
Fragrant heather, clinging ivy and apple blossom
Украсят полые холмы, как и в былые дни,
Will decorate the hollow hills, just like in the old days,
Всё так же к гибели ведут болотные огни.
Swamp fires still lead to death.
Не изменяют суть вещей ушедшие года:
The passing years do not change the essence of things:
Весна приходит, тает снег, стекает с гор вода,
Spring comes, the snow melts, water flows from the mountains,
В безбрежных синих небесах лежат дороги птиц
In the vast blue skies lie the roads of birds
Так человеческая мысль не ведает границ.
Thus, human thought knows no boundaries.


Я слышал, всякий из людей испытывает страх,
I've heard that every human being is afraid,
Увидев тёмный силуэт в старинных зеркалах.
Seeing a dark silhouette in antique mirrors.
Пускай не каждому дано в страну теней войти,
Let not everyone be given the opportunity to enter the land of shadows,
Я знать хочу, куда ведут зеркальные пути?
I want to know where the mirror paths lead?
Их называют с давних пор Тропою Короля.
They have long been called the Path of the King.
Они ведут меж снов и грёз, а дальше не был я.
They lead between dreams and dreams, and then I was not.
Осмелишься шагнуть за грань, не растеряв свой пыл?
Do you dare to step over the edge without losing your ardor?
Вернёшься, если повезёт, но вряд ли тем, кем был...
You'll come back if you're lucky, but it's unlikely to be the same person you were...


Волшебник, знаю, ты спешишь. Но всё же, может быть,
Wizard, I know you're in a hurry.But still, maybe
Завесу тайны для меня сумеешь приоткрыть.
You can lift the veil of secrecy for me.
Что нужно сделать, чтоб постичь суть колдовских искусств?
What needs to be done to comprehend the essence of witchcraft?
Мир принимать таким, как есть, и не бояться чувств.
Accept the world as it is and not be afraid of feelings.
Идти вперёд, когда темно, а не идти нельзя,
Go forward when it’s dark, but you can’t not go,
Простить заклятого врага и взять его в друзья...
Forgive your sworn enemy and take him as a friend...
Чтоб чудеса творить, сперва уверуй в чудеса,
To create miracles, first believe in miracles,
Ведь ты волшебник, как и я. А дальше... пробуй сам!
After all, you are a wizard, just like me.And then... try it yourself!
Смотрите так же

Чароит - Быть собою

Чароит - Сменив свой меч...

Чароит - Каменное сердце

Чароит - Герой второго плана

Чароит - Дождь в Сейретее

Все тексты Чароит >>>