Чайф - Супергерои - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Чайф - Супергерои
Мне кажется супергерои покинули Голливуд
I think superheroes have left Hollywood
Им там нестерпимо скучно, и все они давно уже тут
They are unbearably bored there, and they have all been here for a long time
Спасать этот мир с оглядкой нет ни желанья, ни сил
There is neither the desire nor the strength to save this world with caution
Достало быть политкорректным среди толерантных чудил
Sick of being politically correct among tolerant weirdos
Под Тагилом Женщина-кошка открыла приют для котят
Near Tagil, Catwoman opened a shelter for kittens
Вечерами в Тагиле ей стрёмно немножко: металлурги её нахально хотят
In the evenings in Tagil she feels a little scared: the metallurgists impudently want her
Но любая нормальная баба, даже если она и с хвостом
But any normal woman, even if she has a tail
Металлургу уральскому рада, и плевать, что будет потом
The Ural metallurgist is happy, and doesn’t care what happens next
Трансформеры трансформировались в инспекторов ГИБДД
Transformers transformed into traffic police inspectors
Это он, я не мог ошибиться, всех стопорил на подъезде к Ревде
It was he, I couldn’t be mistaken, he stopped everyone at the entrance to Revda
Ревда, брат железный трансформер, совсем другое кино
Revda, brother iron transformer, a completely different movie
Хоть заорись «трансформируюсь!», будет холодно и темно
Even if you shout “I’m transforming!”, it will be cold and dark
Один случайный прохожий в Верхотурье прошлой зимой
One random passer-by in Verkhoturye last winter
Видел мужчину песочного цвета, асфальт посыпал он собой
I saw a sand-colored man, he sprinkled the asphalt
Стоял и просто мочился на опасный подъём песком
I stood and just urinated on the dangerous rise with sand
Увидев, я сам удивился, ролик есть на дальнобойщик.ком
When I saw it, I was surprised, the video is on trucker.com
Халк всего за два года построил Макаровский мост,
Hulk built the Makarov Bridge in just two years,
Горожане мост оценили: «Не такой уж ты, Халк, и прохвост!»
The townspeople appreciated the bridge: “You, Hulk, are not such a scoundrel!”
Нас в Екатеринбурге зелёной мордой не напугать
In Yekaterinburg, the green face won’t scare us
Айтишники и матёрые урки будут, Халк, тебя уважать
IT specialists and seasoned masters will, Hulk, respect you
Спроси у Богатенкова Юры про челябинский метеорит
Ask Yura Bogatenkov about the Chelyabinsk meteorite
Юра сам выпивал с Суперменом, но подписку давал и молчит
Yura himself drank with Superman, but gave a subscription and remains silent
Супермен ему рассказал, что это был небесный пейнтбол
Superman told him that it was celestial paintball
Супермен был похож на актёра Юшкевича, тот сам супермен да ещё балабол
Superman looked like the actor Yushkevich, that Superman himself and even a balabol
Какой ещё нахрен Бэтмен с трусами поверх женских лосин
What the hell is Batman wearing underpants over women's leggings?
В переходе на нашем вокзале он зимой без своих суперсил
In the passage at our station in winter he is without his superpowers
В тулупе и шапке-ушанке как положено на лбу со звездой
In a sheepskin coat and a hat with earflaps, as it should be on the forehead with a star
Пил квас из трёхлитровой банки и Цоя пел вместе со мной
I drank kvass from a three-liter jar and Tsoi sang with me
Что дальше?
What's next?
Для строительства этой сцены нам всегда не хватало рук
We always didn't have enough hands to build this stage.
Без болтов и монтажной пены всё это собрал Человек-паук
Spider-Man assembled it all without bolts or polyurethane foam.
Так что гудбай, Америка, здравствуй, суровый Урал
So goodbye, America, hello, harsh Ural
У продюсеров Марвел истерика, кассовый чуют провал
Marvel producers are hysterical, they smell box office failure
Мне кажется, супергерои покинули Голливуд
I think superheroes have left Hollywood
Им там нестерпимо скучно, и все они давно уже тут
They are unbearably bored there, and they have all been here for a long time
Смотрите так же
Чайф - Бутылка кефира пол батона
Последние
Elias Fogg - ГРЕХ feat. Sagath
Сергей Любавин, Людмила Соколова - Любовь жемчужная
Плохой Хороший - Как же теперь молчать
Популярные
Чай вдвоём - Ты погасила свечи, загадала желание
Ченнайский экспресс - One Two Three Four
Черный клевер - Опенинг 10 Jackie-O
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Чай вдвоём - Белое платье,белая фата
Чапура - Как во поле травка стелится
Случайные
Кравц, Гио Пика - Где прошла ты
Bohemia Suburbana - Peces, iguanas
Евгений Мартынов - В мире чудаков
