Вот так бывает, уплывет в лодке маленький принц
This is how it happens, the little prince will sail away in a boat
Еще не знает, что в огне не сгорит, не проспит
He still doesn’t know that he won’t burn in the fire, won’t sleep through it
В голове у девицы русалки молнии - были небыли
There were lightning bolts in the head of the mermaid girl - there were tales
По ступеням вниз мертвых пиний расступится лес
The forest will part along the steps of dead pine trees
Смотрим в него но видим каждый лишь то, что в нем есть
We look into it, but we each see only what is in it
Не испуганы, но осторожны как кошки
Not scared, but careful like cats
Крепко обними
Hug me tight
Напудренный юноша читающий книжку (сквозь огонь и трубы)
Powdered young man reading a book (through fire and chimneys)
Король королеву ждет упрямый мальчишка (ты целуешь в губы)
A stubborn boy is waiting for the king (you kiss her on the lips)
Никто не заметит, потанцуй со мной
No one will notice, dance with me
Будь со мной, будь со мной
Be with me, be with me
Расстроенных глаз люди прощаются любят и ждут
Upset eyes, people say goodbye, love and wait
И в следующий раз мы станем лучше, мы встретимся тут
And next time we will be better, we will meet here
Дети скажут -"Смотрите! С неба падают звезды"
The children will say, “Look! Stars are falling from the sky.”
Крепко обними
Hug me tight
Напудренный юноша читающий книжку (сквозь огонь и трубы)
Powdered young man reading a book (through fire and chimneys)
Король королеву ждет упрямый мальчишка (ты целуешь в губы)
A stubborn boy is waiting for the king (you kiss her on the lips)
Никто не заметит, потанцуй со мной
No one will notice, dance with me
Будь со мной, будь со мной
Be with me, be with me
Сквозь огонь и трубы
Through fire and pipes
Ты целуешь в губы
You kiss on the lips
Никто не заметит, потанцуй со мной
No one will notice, dance with me
Никто не заметит, потанцуй со мной
No one will notice, dance with me
Ты целуешь в губы
You kiss on the lips
Без меня мечтай
Dream without me
Без меня в постель
Go to bed without me
Без меня другой
Without me it's different
Без меня метель
It's a snowstorm without me
Через реки горы и долины - Кладбище у моря
Через реки горы и долины - Быть привидением
Через реки горы и долины - Ветер среди вершин
Через реки горы и долины - Ничего не стряслось
Все тексты Через реки горы и долины >>>
