Тексты песен   >   Ч > Черти Тихого Омута > Кулак

Черти Тихого Омута - Кулак - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Черти Тихого Омута

Название песни: Кулак

Дата добавления: 13.03.2026 | 08:08:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Черти Тихого Омута - Кулак

Заростают все дома
All the houses are overgrown;
В сенях нету ни черта
The entryways are utterly bare.
Коль не должен, то батрак
If you aren't in debt, you're a hired hand—
А может стать и так и так
And things could turn out either way.


Лишь один хороший дом
There is but one fine house;
Муж достойный сидит в нем
A worthy man sits within.
Всем зарплату выдает
He hands out wages to everyone,
За водку не дорого берет
And charges a fair price for his vodka.


Соберись, лохмач
Pull yourself together, you shaggy wretch!
Ива-ивушка, не плачь
Weeping Willow, do not weep.
В ночь кобыла померла
The mare died in the night;
С утра запрегать тебя
Come morning, you’ll be harnessed in her stead.


Свою спесь ты спрячь
Hide away your pride!
Ива-ивушка, не плачь
Weeping Willow, do not weep.
Знать, кобыла без копыт
It seems the mare has lost her hooves;
Делай то, что он велит
Just do exactly as he commands.


Эх, дружище-старичок
Oh, my old friend—my crony—
Ты же помнишь про должок
Surely you remember that little debt?
Дочь свою веди сюда
Bring your daughter here to me,
Пока не заболела голова (твоя)
Before you end up with a splitting headache.


Всех под одного подстриг
He’s cut everyone down to size—
Предприимчивый мужик
That enterprising fellow.
Эх, живется хорошо
Ah, what a fine life he leads!
Мерзло там, а здесь тепло
It’s freezing out there, but warm in here.


Убивается народ
The people toil themselves to death,
Но всему ведет учёт
Yet he keeps a meticulous tally of it all.
И вот горит красивый дом
And now, that beautiful house is burning—
И те горят, кто были в нём
And burning with it are all those who were inside.


Не успел он убежать
He didn't manage to escape in time;
Так копчена пахнет знать
So that, it seems, is the smell of roasted gentry.
И его придворные псы
And even his pack of lapdogs—
Не спаслись от толпы
They, too, failed to escape the mob.


Соберись, лохмач
Pull yourself together, you shaggy wretch!
Ива-ивушка, не плачь
Weeping Willow, do not weep.
В ночь кобыла померла
The mare died in the night;
С утра запрегать тебя
Come morning, you’ll be harnessed in her stead.


Свою спесь ты спрячь
Hide away your pride!
Ива-ивушка, не плачь
Weeping Willow, do not weep.
Знать, кобыла без копыт
It seems the mare has lost her hooves;
Делай то, что он велит
Just do exactly as he commands.
Смотрите так же

Черти Тихого Омута - Горе

Черти Тихого Омута - Болото

Черти Тихого Омута - Чёрт

Все тексты Черти Тихого Омута >>>