Тексты песен   >   Ч > Честный Рэй > Просто любить

Честный Рэй - Просто любить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Честный Рэй

Название песни: Просто любить

Дата добавления: 14.12.2025 | 21:52:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Честный Рэй - Просто любить

1 куплет
Verse 1
Город прохладой
The city's coolness
Научит мудрым советом от бредней спасаться
Will teach you wise advice on how to escape from delusions.
Греет слегка бренди на пальцах
Brandy slightly warms my fingers,
На звёзды залип
I'm fixated on the stars
Под твенти ван пайлотс.
While listening to Twenty One Pilots.
Под мелодию их же
To their melody,
Я забиваю текст в телефон.
I type the lyrics into my phone.
Научился из сотен книжек
I've learned from hundreds of books
Описывать то, как мне тяжело.
How to describe how hard it is for me.
Жизнь в телешоу
I've turned my life into a reality show,
Превратил, раскрывая всем душу.
Revealing my soul to everyone.
И страшно порой просыпаться
And sometimes it's scary to wake up
Зная, что никому ты не нужен.
Knowing that nobody needs you.
Что не будет подружек,
That there won't be any girlfriends,
Которых влюблял сладко шептав
Whom I charmed with sweet whispers,
С друзьями уже и не дружишь.
And you're not even friends with your friends anymore.
И мечта окажется вовсе не та
And the dream will turn out to be completely different.
От того приятней намного
That's why it's so much more pleasant
Среди мрака царапающих будней.
Amidst the darkness of scratching weekdays,
Знать, что не пустынна дорога
To know that the road is not deserted
И найдётся нужный попутчик.
And the right fellow traveler will be found.
О которой напишу сотни песен
About whom I will write hundreds of songs,
И слушая их каждый представит себя.
And listening to them, everyone will imagine themselves
На нашем месте.
In our place.
В поезде встречая рассвет из окна.
Meeting the dawn from the train window.


Будет прикольно, ведь
It will be cool, because
они найдут
they will find
В наших героях своих.
Their own selves in our characters.
Это не больно, мой друг,
It's not painful, my friend,
Порою просто любить.
Sometimes it's simply about loving.
Порою быть просто людьми.
Sometimes it's simply about being human.
Запертая монстров внутри на засов.
The monsters inside are locked away.
Не искать обходные пути
Not looking for detours
И общаться без помощи слов.
And communicating without words.
Я готов и снова борюсь с внутри демоном.
I'm ready and I'm fighting the inner demon again.
Но впервые мне помогают.
But for the first time, I'm getting help.
Впервые до меня кому то есть дело.
For the first time, someone cares about me.
Знаешь, моя дорогая.
You know, my dear,
Я в детства боялся чудовищ, что прятались у меня во дворе.
Since childhood I was afraid of the monsters that hid in my yard.
Не видел их ночью снаружи,
I didn't see them outside at night,
Сейчас понял - они во мне.
Now I understand - they are inside me.
Они и в тебе, все мы кишим
They are in you too, we are all teeming
Корпорацией монстров.
With a corporation of monsters.
Но стараемся выбрать лучшую жизнь.
But we try to choose a better life.
Если гореть, то только как звезды.
If we burn, then only like stars.
А ведь есть вариации миров,
But there are variations of worlds,
В которых, как в песне у Нойза.
In which, like in a song by Noize MC,
Мы не оказались вместе или
We didn't end up together or
Не виделись вовсе.
Didn't see each other at all.
И будто в квантовом мире,
And as if in a quantum world,
Где то мы разошлись,
Somewhere we parted ways,
Решили не лезть
Decided not to interfere,
Где то друг о друге не зная мы жили.
Somewhere we lived without knowing about each other. And we fell in love here.
И полюбили здесь.
And if that's the case, then I'm grateful,
И если все так, то я благодарен,
To our versions, which are impersonal,
Нашим версиям, что обезличены,
Our quantized romance owes
Наш квантованый роман обязан
To their quantum indifference.
Их квантовому безразличию.
And now on the way home,
И вот по дороге домой,
I'm writing about our tender feelings.
Я пишу о наших с тобой нежных чувствах.
At night, the half-empty bus
Ночью автобус полупустой
Separates the maturity of madness.
Разделяет зрелость безумства.
If I don't protect you, forgive me,
Если не уберегу прости,
In this world I will be dishonorable
В этом мире окажусь бесчестен
I am ready to die alone here,
Я готов тут Умереть один,
So that we can live together there.
Чтоб там мы жили вместе


Verse 2
2 куплет
For the sake of homeless nights,
Ради бездомных ночей,
For the sake of sad endings.
Ради грустный финалов.
We simply have to smile,
Мы просто должны улыбаться,
As if that's how it should be.
Будто так нам и надо.


For the sake of crazy drinking sprees,
Ради безумных попоек,
For the sake of extinguished passion.
Ради потухшей страсти.
For the sake of separation like a wall,
Ради разлуки стеною,
We must choose happiness together.
Выбрать должны с тобой мы счастье.


Chorus:
припев:
Love, smile, live!
Люби, улыбайся, живи!


Verse 3.
3 куплет.
I am that lost little one.
Я тот потерявшийся малый.
Who, without you,
Который, уже без тебя,
Will no longer be able to call himself brave.
Не сможет назвать себя храбрым

.
We all need support, and
Всем нам нужна опора и
We will either find it or not.
Мы либо найдём ее, либо нет.
But if sadness squeezes your throat,
Но если печалью сдавит горло,
Know that in another world you are happier than everyone else.
Знай в другом мире есть ты счастливее всех
Смотрите так же

Честный Рэй - Порно

Честный Рэй - Кровавый Художник

Честный Рэй - Смертоносный Лью

Честный Рэй - Антихрист

Честный Рэй - Я Рождён, Чтобы Сдохнуть

Все тексты Честный Рэй >>>