ЧугуН - Энергетический вампир - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ЧугуН - Энергетический вампир
Здарово, батарейки, говорит аккумулятор.
"Hey, batteries," says the battery.
Сегодня в это зале сработает фиксатор,
Today, a lock will be activated in this hall,
Фиксатор ваших мыслей, эмоций и действий.
A lock for your thoughts, emotions, and actions.
Я буду тут плясать, покуда сцена не треснет.
I'll dance here until the stage cracks.
И мне по-барабану втыкаешь ли ты,
And I don't give a damn whether you care,
Всё это реальность или просто понты,
Whether this is all reality or just a show-off,
И плевать ты ненавидишь или любишь меня,
And I don't care whether you hate me or love me,
Невозмутим поток энерговсасывания.
The flow of energy suction is unperturbed.
Этот мир я покорил, я энергетический вампир.
I have conquered this world, I am an energy vampire.
Пища моя внутри тебя, ведь всё, что нужно мне
My food is within you, because all I need
Твоя энергия.
Is your energy.
Ну что, уже доходит до ваших голов,
Well, is it already dawning on you,
Что тут наживка, и кто здесь улов.
What is the bait and who is the catch?
Все уже сняли равнодушия маски,
Everyone has already removed their masks of indifference,
Кто тихо ненавидит, кто глядит с опаской.
Some quietly hate, some watch with apprehension. Yes, I am, the king of the dance floor.
Да, я такой, король танцпола
And our big-bore rock projectile
И наш рок-снаряд калибра большого
Will definitely hit everyone right now
Зацепит по-любому и прямо сейчас
who was sitting here and shaking their heads.
Всех тех, кто здесь сидел и кто башкою здесь тряс.
Well, it's all over now. I'm exhausted and tired.
Ну вот всё и закончилось, я вымотан, устал.
Thanks to everyone who came to the rock ball today.
Спасибо тем, кто прибыл сегодня на рок-бал.
The show went well, everything was great.
Сеанс прошёл удачно, было всё отлично,
Thanks to the sound engineers, we sounded decent.
Спасибо звукачам, мы звучали прилично.
Sorry, music lovers, if we played awkwardly at some points.
Извините меломаны, если где играли криво,
But we're still alive, the crate of beer took its toll.
Но все же мы живые, сказался ящик пива.
Take care of your nerves, conserve your strength,
Берегите нервы, копите силы,
May future concerts be more positive.
Чтоб на будущих концертах было больше позитива.
Смотрите так же
Последние
Robyn Hitchcock - Adoration of the City
Mathieu Boogaerts - Petit vent
Популярные
Чай вдвоём - Ты погасила свечи, загадала желание
Ченнайский экспресс - One Two Three Four
Черный клевер - Опенинг 10 Jackie-O
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Чай вдвоём - Белое платье,белая фата
Чапура - Как во поле травка стелится
Случайные
Monty Python - He Is Not Dead Yet
хуй знает кто - новый тридцать седьмой
Никей Ико - ХРОНИЧЕСКАЯ УСТАЛОСТЬ
