Тексты песен   >   Э > ЭНЕР > Грёзы

ЭНЕР - Грёзы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ЭНЕР

Название песни: Грёзы

Дата добавления: 26.03.2026 | 20:54:38

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ЭНЕР - Грёзы

И стерты краски в небе
The colors in the sky have faded,
И не растет трава
And the grass no longer grows;
Пугают сумерки меня
The twilight fills me with dread—
Что снова без тебя
That once again, I am without you.
Стакан налит до края
My glass is filled to the brim,
А в горле обиды ком
A lump of hurt is in my throat;
И губы обжигает горьким
And my lips are seared by the bitter
Ядом этим серым днем
Poison of this gray, gray day.


Не плачь моя любимая я снова вижу грезы
Don't cry, my beloved; I am lost in dreams again.
Не плачь моя любимая я постараюсь быть серьезным
Don't cry, my beloved; I will try to be serious this time.
Не плачь моя любимая я изменюсь я точно знаю
Don't cry, my beloved; I will change—I know it for sure.
Не плачь моя любимая не плачь
Don't cry, my beloved... don't cry.


Я словно болен бредом
I feel as though I’m fevered, delirious;
В душе моей пустота
There is only emptiness within my soul.
И тени рвут меня на части
And shadows tear me limb from limb
Когда ты далеко от меня
Whenever you are far away from me.
Прости меня родная
Forgive me, my dearest one;
Ты больше не уходи
Please, never leave me again—
Или меня растащат на кусочки
Or else I will be torn to shreds
Демоны моей души
By the demons dwelling in my soul.


Не плачь моя любимая я снова вижу грезы
Don't cry, my beloved; I am lost in dreams again.
Не плачь моя любимая я постараюсь быть серьезным
Don't cry, my beloved; I will try to be serious this time.
Не плачь моя любимая я изменюсь я точно знаю
Don't cry, my beloved; I will change—I know it for sure.
Не плачь моя любимая не плачь
Don't cry, my beloved... don't cry.


Тебе признаюсь все же
I must confess this to you now—
Смотри пылают зарницы
Look! The distant lightning flashes in the sky.
Я так скучаю вновь по нежным губам
I yearn once more for your tender lips,
И по твоим ресницам
And for the flutter of your lashes.
И ночью сказку на ночь
And in the night, a bedtime story
Расскажет ветер вновь
Will be whispered by the wind again;
А луна молчать не станет
And the moon will not remain silent—
Осветит мне мою любовь
It will shine its light upon my love.


Не плачь моя любимая я снова вижу грезы
Don't cry, my beloved; I am lost in dreams again.
Не плачь моя любимая я постараюсь быть серьезным
Don't cry, my beloved; I will try to be serious this time.
Не плачь моя любимая я изменюсь я точно знаю
Don't cry, my beloved; I will change—I know it for sure.
Не плачь моя любимая не плачь
Don't cry, my beloved... don't cry.