Тексты песен   >   Э > Эдик Южный, Amathia > Птица

Эдик Южный, Amathia - Птица - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эдик Южный, Amathia

Название песни: Птица

Дата добавления: 01.04.2026 | 15:36:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эдик Южный, Amathia - Птица

С юга летят вещие птицы, они несут тепло
Prophetic birds fly from the south, they bring warmth
Но холоднее тепла того, что несут твои лица
But colder than the warmth your faces bring
В жизни, в мечтах, во сне
In life, in dreams, in sleep
И снег так медленно таял, падая нежно на твои ресницы
And the snow melted so slowly, falling gently on your eyelashes
Я знаю, мне не раз приснится
I know I will dream more than once
Как во имя твое я откажусь от бредовых идей
How in your name I will renounce delusional ideas
Как ради тебя я готов приходить был с других берегов прямиком по воде
How for you I was ready to come from other shores, straight across the water
Ладно, давай.. Убивай, но воскреси меня
Okay, go ahead... Kill me, but resurrect me
Будь причиной, будь болезнью моей, но лечи меня
Be the reason, be my illness, but heal me
Будь причиной топить корабли, поднимать их со дна
Be the reason to sink ships, raise them from the bottom
Спускаясь бурей в морские пучины
Descending like a storm into the depths of the sea
Неуча учи видеть чудо в мелочи
Teach the ignorant to see miracles in small things
Я знаю точно, есть что-то большее
I know for sure, there is something more
Чем написание строчек этих посреди ночи, но
Than writing these lines in the middle of the night, but
В конце многоточие, вместо той фразы
At the end there is an ellipsis, instead of the phrase
О которой мы думали много лет
Which we thought about for many years
Но так и не сказана она была
But it was never said
Взгляни наверх, летит птица в небе
Look up, a bird flies in the sky
Расскажи, птица, о странах, где я не был
Tell me, bird, about countries I have never been
Принеси нам немного тепла оттуда, птица
Bring Bring us a little warmth from there, bird
И укрась наши уставшие и мрачные лица
And brighten our tired and gloomy faces
Взгляни наверх, летит птица в небе
Look up, a bird flies in the sky
Расскажи, птица, о странах, где я не был
Tell us, bird, of countries I haven't been
Принеси нам немного тепла оттуда, птица
Bring us a little warmth from there, bird
И укрась наши уставшие и мрачные лица
And brighten our tired and gloomy faces
Нежность, красота, свитч-офф мозг
Tenderness, beauty, a brain switch-off
Прикосновение, открытый космос
Touch, outer space
Мы с тобою вместе - приятный сон
You and I together - a pleasant dream
Мы тонем в простынях, всплываем вновь
We drown in sheets, we emerge again
Блестят глаза, ветер колышет платье
Eyes sparkle, the wind sways the dress
Слеза с лица зажжет фитиль у счастья
A tear from the face will light the fuse of happiness
Я ставлю на тебя, среди удачи черти
I bet on you, among the devils of luck
Я буду рядом, мы будем вместе
I will be near, we will be together
На моей руке твои волосы
Your hair is on my hand
На экране неба звезды вечности
Stars of eternity are on the screen of the sky
Мы на ковре травы вместе спинами
We are on the carpet of grass, back to back
Я чувствую пульсацию земли
I feel the pulsation of the earth
Я чувствую тебя, сливаюсь разумом
I feel you, we merge with our minds
Я не копаюсь в грязном, очищаю спам
I don't dig through the dirty, I clear out spam
Замерли часы, остановилось время
The clock has stopped, time has stood still
Оно ничто, вместе навечно мы
It is nothing, together forever we are
Взгляни наверх, летит птица в небе
Look up, A bird flies in the sky
Расскажи, птица, о странах, где я не был
Tell me, bird, of the countries I haven't been
Принеси нам немного тепла оттуда, птица
Bring us a little warmth from there, bird
И укрась наши уставшие и мрачные лица
And brighten our tired and gloomy faces
Взгляни наверх, летит птица в небе
Look up, a bird flies in the sky
Расскажи, птица, о странах, где я не был
Tell me, bird, of the countries I haven't been
Принеси нам немного тепла оттуда, птица
Bring us a little warmth from there, bird
И укрась наши уставшие и мрачные лица
And brighten our tired and gloomy faces