Тексты песен   >   Э > Элени > Билет на море

Элени - Билет на море - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Элени

Название песни: Билет на море

Дата добавления: 28.07.2026 | 22:52:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Элени - Билет на море

Пришлите мне билет на море
Send me a sea ticket
Туда, где будем только мы
To a place where it's just us
Под легкий бриз и разговоры
Under the light breeze and conversations
Мы, наконец, останемся одни
We'll finally be alone
Я буду слушать, не перебивая
I will listen without interrupting
Вам мягко отвечать, за разом раз
To answer you gently, time after time
Смотреть в глаза, их ни на миг не закрывая
Look into your eyes without closing them for a moment
Чтоб сердцем и душой услышать Вас
So that my heart and soul can hear you
А Вы, пожалуйста, свободным будьте
And you, please, be free
Таким, как было бы для Вас легко
The way it would be easy for you
Пускай смешным, пускай немного грустным
Let it be funny, let it be a little sad
Но без условий и без «но»
But without conditions and without “buts”
А Вы, пожалуйста, мне честно говорите
And please, tell me honestly
О том, что так волнует Вас
About what worries you so much
Мне важно все: и на каком боку Вы спите
Everything is important to me: which side do you sleep on?
И что Вы думали о нас
And what did you think about us?
Еще хочу, чтобы Вы спросили
I also want you to ask
Как я жила, к чему пришла
How I lived, what I came to
Что я смогла, а что не получилось
What I was able to do and what I couldn’t do
И что я думаю о нас
And what do I think about us
Я, может, не скажу все прямо
I may not say everything straight
Мне тоже страшно, как и Вам
I'm scared too, just like you
Я женщина, и я хочу быть просто рядом
I'm a woman and I just want to be close to you
Опорой в этом странном мире — Вам
Support in this strange world - you
А Вы, пожалуйста, свободным будьте
And you, please, be free
Таким, как было бы для Вас легко
The way it would be easy for you
Пускай смешным, пускай немного грустным
Let it be funny, let it be a little sad
Но без условий и без «но»
But without conditions and without “buts”
А Вы, пожалуйста, мне честно говорите
And please, tell me honestly
О том, что так волнует Вас
About what worries you so much
Мне важно все: и на каком боку Вы спите
Everything is important to me: which side do you sleep on?
Я думаю о Вас
I think about you