Тексты песен   >   Э > Элизиум > Секунды-года

Элизиум - Секунды-года - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Элизиум

Название песни: Секунды-года

Дата добавления: 22.01.2026 | 05:30:52

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Элизиум - Секунды-года

Мы вместе прожигаем жизнь, года как один миг.
We burn through life together, years in the blink of an eye.
Сердца несутся в унисон, быстрей, чем солнца блик, ла-лала ла-лала-лалала ла-лала.
Our hearts race in unison, faster than the sun's glare, la-lala la-lala-lala-lala-lala.
В весёлой бурной суете, мелькают день за днём.
In a joyful, bustling bustle, day after day flashes by.
Летят проблемы стороной, ведь мы всегда вдвоем, ла-лала ла-ла-ла-лалала ла-лала.
Problems fly by, because we're always together, la-lala la-la-la-la-la-lala la-lala.


Мы растянем с тобою секунды в дни, мы минуты растянем в года.
We'll stretch seconds into days, we'll stretch minutes into years.
Мы запустим стрелки часов назад и молоды будем всегда.
We'll wind back the clock and be forever young.
Я и ты, ты и я, я и ты...
You and I, you and I, you and I...


У нас с тобой среди зимы всегда цветёт весна.
For us, spring always blooms in the middle of winter.
И счастье плещет через край, совсем как в детских снах, ла-лала ла-лала-лалала ла-лала.
And happiness overflows, just like in childhood dreams, la-lala la-lala-lalala la-lalala.
Угрюмость, серость, боль и страх: нас не настигнет вновь.
Gloom, grayness, pain, and fear: they won't overtake us again.
В веселом танце жизни враз нас защитит любовь, ла-лала ла-ла-ла-лалала ла-лала!
In the joyful dance of life, love will protect us all at once, la-la-la-la-la-la-la-la-la!


Мы растянем с тобою секунды в дни, мы минуты растянем в года.
We'll stretch seconds into days, we'll stretch minutes into years.
Мы запустим стрелки часов назад и молоды будем всегда.
We'll wind back the clock and be forever young.
Я и ты, ты и я, я и ты...
You and I, you and I, you and I...


Кто сказал, что юность вспять не вернуть?
Who said youth can't be recaptured?
Что руками с неба звезду не достать?
That you can't reach a star from the sky with your hands?
Кто сказал, что жизнь всегда движенье вперед?
Who said life is always moving forward?
Кто решил, что нам с тобой никак нельзя отстать?
Who decided that you and I can't fall behind?


Мы растянем с тобою секунды в дни, мы минуты растянем в года.
We'll stretch seconds into days, we'll stretch minutes into years.
Мы запустим стрелки часов назад и молоды будем всегда.
We'll wind back the clock and be forever young.
Я и ты, ты и я, я и ты...
You and I, you and I, you and I...
Смотрите так же

Элизиум - 9 - Старая школа

Элизиум - Моря и океаны

Элизиум - Еще один день, еще одна ночь

Элизиум - Ослепительный мир

Элизиум - Рассыплется в пыль

Все тексты Элизиум >>>