Тексты песен   >   Э > Энтаник, Vudi Vard, Кирилл Маджестик > Кадры из жизни

Энтаник, Vudi Vard, Кирилл Маджестик - Кадры из жизни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Энтаник, Vudi Vard, Кирилл Маджестик

Название песни: Кадры из жизни

Дата добавления: 23.07.2026 | 14:02:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Энтаник, Vudi Vard, Кирилл Маджестик - Кадры из жизни

Белым мелом рисую на асфальте
I draw on the asphalt with white chalk
Те пути, что когда то прошла
Those paths that I once walked
Словно мечты оставлены в тайне
It's like dreams are kept secret
Зовут туда, где ребенком была
They call me to where I was as a child
Нить сюжетов, там ставили точки
A thread of plots, dots were put there
Где детский голос шептал под окном
Where a child's voice whispered under the window
В сердце моем лишь добрые строчки
There are only good lines in my heart
Кадры из жизни становятся сном
Snapshots from life become dreams
Каждый из нас режиссер своей саги
Each of us is the director of our own saga
А жизнь листает свой фотоальбом
And life is leafing through its photo album
Пишем сценарий карандашом на бумаге
We write a script with a pencil on paper
Образы светятся в сердце моем
Images glow in my heart
Камера крутится, время застыло
The camera is spinning, time is frozen
Кадры бегут, забытая быль
The frames are running, a forgotten story
В сердце осталась лишь эта картина
Only this picture remains in my heart
Как счастливо хотели жизнь мы прожить
How happily we wanted to live our lives


Кадры из жизни, словно фотопленка
Snapshots from life, like photographic film
Каждый момент отражает нам путь
Every moment reflects our path
А помнишь играл хип-хоп из колонок
Do you remember playing hip-hop from the speakers?
Тех, кто на пленке, нам уже не вернуть
Those on film will never be returned to us.
Прячу моменты в забытой коробке
Hiding moments in a forgotten box
Как детский секрет под замком у души
Like a child's secret locked away in the soul
Кассеты в пыли на старой полке
Cassettes in dust on an old shelf
Расскажут больше, чем голос в тиши
They will tell you more than a voice in silence


Вся моя жизнь, как череда цветных картинок
My whole life is like a series of color pictures
Её перед собой на стол я разложу пасьянсом
I will lay it out in front of me on the table like solitaire.
Плохие воспоминания в сторону отодвину
I'll push the bad memories aside
Оставлю те, что заставляют меня улыбаться
I'll leave the ones that make me smile
Вот здесь иду с отцом за ручку, а рядом мама
Here I am walking with my father by the hand, and my mother is next to me
А тут мы на велосипедах уехали в детство
And then we rode off to our childhood on bicycles
С папой гуляли мы по паркам Оранинбаума
Dad and I walked through the parks of Oraninbaum
А после великов нам крепко досталось от деда
And after the bikes we got a lot from our grandfather
Вот тут мой сын ещё в коляске, вот уже школьник
Here my son is still in a stroller, now he’s already a schoolboy
И мы после его брейк-данса снимаем клипы
And after his breakdancing we shoot videos
Не торопись взрослеть, была моя главная просьба
Don't rush to grow up, was my main request.
Но вот я с ним на выпускном и он гладко побритый
But here I am with him at graduation and he is clean-shaven
Яркие кадры выступлений с моими парнями
Vivid footage of performances with my guys
Мы и хип-хоп и наша тридцатилетняя дружба
We and hip-hop and our thirty-year friendship
А рядом фото, где мы с Вуди летом в Ереване
And next to it is a photo of Woody and I in Yerevan in the summer
Счастливы и влюблены и это все, что нам нужно
Happy and in love and that's all we need


Кадры из жизни, словно фотопленка
Snapshots from life, like photographic film
Каждый момент отражает нам путь
Every moment reflects our path
А помнишь играл хип-хоп из колонок
Do you remember playing hip-hop from the speakers?
Тех, кто на пленке, нам уже не вернуть
Those on film will never be returned to us.
Прячу моменты в забытой коробке
Hiding moments in a forgotten box
Как детский секрет под замком у души
Like a child's secret locked away in the soul
Кассеты в пыли на старой полке
Cassettes in dust on an old shelf
Расскажут больше, чем голос в тиши
They will tell you more than a voice in silence


Каждый момент отражает нам путь
Every moment reflects our path
Тех, кто на пленке, нам уже не вернуть
Those on film will never be returned to us.
Как детский секрет под замком у души
Like a child's secret locked away in the soul
Расскажут больше, чем голос в тиши
They will tell you more than a voice in silence


Кадры из жизни, словно фотопленка
Snapshots from life, like photographic film
Каждый момент отражает нам путь
Every moment reflects our path
А помнишь играл хип-хоп из колонок
Do you remember playing hip-hop from the speakers?
Тех, кто на пленке, нам уже не вернуть
Those on film will never be returned to us.
Прячу моменты в забытой коробке
Hiding moments in a forgotten box
Как детский секрет под замком у души
Like a child's secret locked away in the soul
Кассеты в пыли на старой полке
Cassettes in dust on an old shelf
Расскажут больше, чем голос в тиши
They will tell you more than a voice in silence