Тексты песен   >   Э > Эвелина Радбиль > Наша Катюша

Эвелина Радбиль - Наша Катюша - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эвелина Радбиль

Название песни: Наша Катюша

Дата добавления: 17.03.2026 | 20:24:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эвелина Радбиль - Наша Катюша

Расцветали яблони и груши,
Apple trees and pear trees were blooming,
Поплыли туманы над рекой.
Mists drifted softly o'er the river.
Провожала воинов Катюша
Katyusha bade farewell to warriors,
На Донбасс - где шёл жестокий бой.
Bound for the Donbas—where fierce battles raged.
Провожала, им наказ давала:
She saw them off, entrusting them with a charge:
От врагов Россию защищать.
To shield their Russia from the enemy's grasp.
Вслед бойцам рукой она махала
She waved her hand as the soldiers marched away,
И просила дом не забывать.
And begged them never to forget their home.
Ой, ты наша русская Катюша,
Oh, our own Russian Katyusha,
Нет тебя красивей и мудрей.
None are more beautiful or wise than you.
Свет Победы ты вселяешь в души
You kindle the light of Victory in our souls,
И с тобой Россия - мать сильней!
And with you by her side, Mother Russia stands stronger!
В бой солдаты шли, Катюшу помня,
The soldiers marched into the fray, remembering Katyusha;
Все готовы были жизнь отдать.
Each man stood ready to lay down his life.
И увидел этот мир огромный,
And this vast world bore witness then
Как врага мы можем побеждать!
To how we can defeat the foe!
Расцветали яблони и груши,
Apple trees and pear trees were blooming,
Поплыли туманы над рекой
Mists drifted softly o'er the river.
Провожала воинов Катюша
Katyusha bade farewell to warriors,
На Донбасс - где шёл жестокий бой.
Bound for the Donbas—where fierce battles raged.