ЮНО - ЗАМОК - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ЮНО - ЗАМОК
Стой, я смотрю на тебя, а внутри огонь (внутри огонь?)
Wait, I'm looking at you, and there's fire inside (there's fire inside?)
Прогрызает боль, что это со мной? (что это со мной?)
The pain is gnawing, what is wrong with me?(what's wrong with me?)
Твоё «как дела?» и я теряю контроль
Your “how are you?”and I'm losing control
Нервно улыбаюсь - это траблы с головой
I smile nervously - these are troubles in my head
Словно, я блуждаю коридорами
It's like I'm wandering through the corridors
Бесконечный срок - сижу в твоих рекомендованных
Infinite time - I’m sitting in your recommended
Мысли о тебе давят на меня, будто, тоннами
Thoughts about you weigh on me like tons
Но ты едва считаешь нас знакомыми
But you hardly think we know each other
Наверно, хватит думать о тебе ночами
Probably stop thinking about you at night
И я тогда бы, может, лучше высыпалась
And then maybe I would sleep better
Моя квартира - это замок из печали
My apartment is a castle of sadness
И я мечтаю, чтоб мы в ней одни остались
And I dream that we are alone in it
Наверно, хватит думать о тебе ночами
Probably stop thinking about you at night
И я тогда бы, может, лучше высыпалась
And then maybe I would sleep better
Моя квартира - это замок из печали
My apartment is a castle of sadness
И я мечтаю, чтоб мы в ней одни остались
And I dream that we are alone in it
Ты опять гуляешь со своими идиотами
You're hanging out with your idiots again
Как жаль, что не желаешь во мне видеть хоть кого-то
What a pity that you don’t want to see at least someone in me
Мы могли бы жить где хочешь, хоть в России, хоть в Японии
We could live wherever you want, even in Russia, even in Japan
Мысли о тебе давят на меня, будто, тоннами
Thoughts about you weigh on me like tons
Но ты едва считаешь нас знакомыми
But you hardly think we know each other
Наверно, хватит думать о тебе ночами
Probably stop thinking about you at night
И я тогда бы, может, лучше высыпалась
And then maybe I would sleep better
Моя квартира - это замок из печали
My apartment is a castle of sadness
И я мечтаю, чтоб мы в ней одни остались
And I dream that we are alone in it
Наверно, хватит думать о тебе ночами
Probably stop thinking about you at night
И я тогда бы, может, лучше высыпалась
And then maybe I would sleep better
Моя квартира - это замок из печали
My apartment is a castle of sadness
И я мечтаю, чтоб мы в ней одни остались
And I dream that we are alone in it
Зачем тогда эта боль?
Why then this pain?
Зачем тогда быть в тюрьме?
Why then be in prison?
Когда же ты поймёшь своей глупой головой
When will you understand with your stupid head
Что я всегда мечтала только о тебе?
That I've always dreamed only about you?
Забей мой страх в самокрутку
Drive my fear into a roll-your-own cigarette
Этот дым в мою грудь, как прутья
This smoke is in my chest like twigs
Я так делаю, когда мне трудно
This is what I do when I'm having a hard time
Представляя, что наступит то утро
Imagining that morning will come
Когда мы будем вместе
When will we be together
На репите наши самые лучшие песни
Our best songs are on repeat
Засыпаю, просыпаюсь, вокруг так тесно
I fall asleep, I wake up, it’s so crowded around
Рассыпаюсь на молекулы, душит ревность
I'm crumbling into molecules, jealousy is choking me
Я бы даже оплатила все привороты
I would even pay for all the love spells
Но они, как и молитвы мне не помогут
But they, like prayers, will not help me
Потому я всё сижу и хиккую дома
That's why I sit and giggle at home
Снова спросит тихий шепот из гардероба: "Ева"
A quiet whisper from the wardrobe will ask again: “Eve”
Наверно, хватит думать о тебе ночами
Probably stop thinking about you at night
И я тогда бы, может, лучше высыпалась
And then maybe I would sleep better
Моя квартира - это замок из печали
My apartment is a castle of sadness
И я мечтаю, чтоб мы в ней одни остались
And I dream that we are alone in it
Наверно, хватит думать о тебе ночами
Probably stop thinking about you at night
И я тогда бы, может, лучше высыпалась
And then maybe I would sleep better
Моя квартира - это замок из печали
My apartment is a castle of sadness
И я мечтаю, чтоб мы в ней одни остались
And I dream that we are alone in it
Смотрите так же
Последние
Khemmis - A Conversation with Death
Endang S Taurina - Desember Kelabu
Популярные
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Богатиков - Не остуди свое сердце, сынок
Юрий Антонов - Летящей походкой
Юные титаны вперед - И небо в звёздах все
Юлия Соловьёва - Бабье лето за окном
Юрий Бриллиантов - Блатной из колхоза
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Случайные
Мария Булат и Юрий Ельский - Отражения
Абу Яхья - Три Основы - 2 лекция
