Тексты песен   >   Ю > Южный Сектор > Друзья

Южный Сектор - Друзья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Южный Сектор

Название песни: Друзья

Дата добавления: 01.09.2025 | 10:04:45

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Южный Сектор - Друзья

В мире людского водоворота
In the world of human whirlpool
Мы капли воды, но значимы для кого-то
We are drops of water, but significant for someone
Течением распространяясь
Spreading with the flow
По жизни плывём, за удачу цепляясь
We float through life, clinging to luck


Но есть, что на это влияет
But there is something that influences this
Есть то, что плыть помогает
There is something that helps to float
Есть и это много меняет
There is and this changes a lot
Когда есть друзья - теченье объединяет
When there are friends - the flow unites


Друзья,
Friends,
Я судьбе благодарен
I am grateful to fate
За то, что однажды она свела с вами
For the fact that one day it brought us together
Друзья,
Friends,
Нет ни слова другого
There is no other word
Просто при виде вас становиться клёво
It just becomes cool when I see you
Друзья,
Friends,
Нет преград, расстояний,
There are no barriers, distances,
В любой точке мира мы будем друзьями
We will be friends anywhere in the world
Друзья,
Friends,
Нас много объединяет
We are united by many things
И души настроение определяют
And the mood of the soul is determined
Друзья!
Friends!


Жизнь оборотами с нами играет
Life plays with us in turns
И ежедневно что-то скрывает
And hides something every day
Радугой судьба окрыляет
Fate inspires us with a rainbow
Или с обрыва головой вниз бросает
Or throws us head first off a cliff


Но нет, нет ни тени сомнения
But no, there is not a shadow of doubt
Нет, ни головокружения
No, not a dizziness
Нет, нет ни капли волнения
No, there is not a drop of excitement
Когда есть друзья - они твоё вдохновенье
When you have friends - they are your inspiration


Друзья,
Friends,
Я судьбе благодарен
I am grateful to fate
За то, что однажды она свела с вами
For the fact that one day it brought us together
Друзья,
Friends,
Нет ни слова другого
There is not another word
Просто при виде вас становиться клёво
It just becomes cool when I see you
Друзья,
Friends,
Нет преград, расстояний,
There are no barriers, no distances,
В любой точке мира мы будем друзьями
We will be friends anywhere in the world
Друзья,
Friends,
Нас много объединяет
We are united by many things
И души настроение определяют
And the mood of the soul is determined
Друзья!
Friends!


И мне не нужно чьё-то благословенье
And I don't need anyone's blessing
Здесь не помогут мне фортуна, везенье
Here fortune and luck won't help me
Время есть и есть настроение
There is time and there is mood
Когда с друзьями хочешь простого общения
When you want simple communication with friends


Когда ты знаешь, что снова
When you know that again
Когда это чувство знакомо
When this feeling is familiar
Когда, вдруг стало хреново
When, suddenly it became bad
Тогда есть друзья - тогда для встречи есть повод
Then there are friends - then there is a reason for a meeting


Друзья,
Friends,
Я судьбе благодарен
I am grateful to fate
За то, что однажды она свела с вами
For the fact that one day it brought me together with you
Друзья,
Friends,
Нет ни слова другого
There is no other word
Просто при виде вас становиться клёво
Just seeing you makes me feel cool
Друзья,
Friends,
Нет преград, расстояний,
There are no barriers, no distances,
В любой точке мира мы будем друзьями
We will be friends anywhere in the world
Друзья,
Friends,
Нас много объединяет
We are united by many things
И души настроение определяют
And the mood of the soul is determined
Друзья!
Friends!


Друзья,
Friends,
Я вам благодарен
I am grateful to you
За то, что однажды мы стали друзьями
For the fact that one day we became friends
Друзья,
Friends,
Нет ни слова другого
There is no other word
Просто при виде вас становиться клёво
Just seeing you makes me feel cool
Друзья,
Friends,
Нет преград, расстояний,
There are no barriers, no distances,
В любой точке мира мы будем друзьями
We will be friends anywhere in the world
Друзья,
Friends,
Нас много объединяет
We have a lot in common
И моё настроение определяют
And my mood is determined by
Друзья!
Friends!


Друзья,
Friends,
Я судьбе благодарен
I am grateful to fate
За то, что однажды она свела с вами
For the fact that one day it brought me together
Друзья,
Friends,
Нет ни слова другого
There is no other word
Просто при виде вас становиться клёво
Just seeing you makes me feel cool
Друзья,
Friends,
Нет преград, расстояний,
There are no barriers, no distances,
В любой точке мира мы будем друзьями
We will be friends anywhere in the world
Друзья,
Friends,
Нас много объединяет
We have a lot in common
И души настроение определяют
And our souls determine our mood
Друзья!
Friends!


Друзья!
Friends!
Смотрите так же

Южный Сектор - Верить в чудо

Все тексты Южный Сектор >>>