Тексты песен   >   Ю > Юлия Пивень > Аист

Юлия Пивень - Аист - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлия Пивень

Название песни: Аист

Дата добавления: 06.01.2026 | 23:00:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлия Пивень - Аист

Белый аист машет мне крылами
The white stork waves its wings at me,
Я ему ресницами в ответ
I respond with my eyelashes,
И гляжу бездонными глазами
And I gaze with bottomless eyes
Как на небе тает белый цвет
As the white color melts in the sky.
Улетел он, даже не надейся
It flew away, don't even hope
Что вернётся белый аист вдруг
That the white stork will suddenly return.
Сердце, сердце, тяжело не бейся
Heart, heart, don't beat so heavily,
Оттого, что пусто так вокруг
Because it's so empty all around.


Души близких, как аисты в небе
The souls of loved ones, like storks in the sky,
Улетают, скрываясь в дали
Fly away, disappearing into the distance,
Разрывают душевные цепи
Breaking the chains of the soul,
И от этого больно в груди
And it hurts in my chest because of this.


Первый год ещё ты ждёшь чего-то
The first year you still wait for something,
А потом вдруг понимаешь - всё
And then suddenly you understand - it's all over.
Аист улетел бесповоротно
The stork has flown away irrevocably,
И вверху не видно никого
And there's no one visible above.
А вверху лишь небо голубое
And above there is only the blue sky,
В сердце боль утраты и тоска
In my heart is the pain of loss and longing.
Аист, аист, я хочу с тобою
Stork, stork, I want to fly with you,
Улететь, не покидай меня
Don't leave me.


Души близких, как аисты в небе
The souls of loved ones, like storks in the sky,
Улетают, скрываясь в дали
Fly away, disappearing into the distance,
Разрывают душевные цепи
Breaking the chains of the soul,
И от этого больно в груди
And it hurts in my chest because of this.


Так уходят самые родные
That's how the dearest ones leave,
Белой точкой тая в вышине
Melting into a white dot in the sky,
Улетают в дали голубые
Flying away into the blue distance,
Оставляя память о себе
Leaving behind memories of themselves.
А потом тревожными ночами
And then on anxious nights
Будет сниться очень много лет
For many years I will dream
Белый аист машет мне крылами
Of the white stork waving its wings at me,
А я ему ресницами в ответ
And I respond with my eyelashes.


Души близких, как аисты в небе
The souls of loved ones, like storks in the sky,
Улетают, скрываясь в дали
Fly away, disappearing into the distance,
Разрывают душевные цепи
Breaking the chains of the soul,
И от этого больно в груди
And it hurts in my chest because of this.