Тексты песен   >   Ю > Юлия Савичева > Дай мне знак

Юлия Савичева - Дай мне знак - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлия Савичева

Название песни: Дай мне знак

Дата добавления: 29.05.2026 | 03:14:19

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлия Савичева - Дай мне знак

Ты останешься в памяти с потухшим взглядом
You will remain in memory with a dim look
С чемоданом у порога,
With a suitcase at the doorstep,
В руках бумажный сжимая билет.
Holding a paper ticket in your hands.
Жизнь не верит в случайности
Life doesn't believe in coincidences
Не прощает слабостей
Does not forgive weaknesses
Ты уйдёшь, захлопнув двери
You will leave, slamming the doors
Выключая мой внутренний свет.
Turning off my inner light.
Пусто и холодно в этой комнате
Empty and cold in this room
У прощания горький привкус.
Goodbye has a bitter taste.
Просто нечего больше помнить
There's just nothing left to remember
Просто ничего не зависит от нас.
It's just that nothing depends on us.
Фото на память в айфоне
Memory photo on iPhone
Ты обещаешь писать мне письма
You promise to write me letters
Но гудки телефона однажды напомнят
But the phone's beeps will one day remind you
Что на расстоянии любовь не выжила.
That love could not survive at a distance.
Дай мне знак
Give me a sign
Что ты всё ещё слышишь в ночи
What do you still hear in the night?
Как без тебя моё сердце кричит на улицах города
How without you my heart screams on the city streets
Дай мне знак
Give me a sign
Что прервется молчания нить
That the thread of silence will be broken
И твой голос меня сохранит от холода.
And your voice will save me from the cold.
Нам поможет лишь время,
Only time will help us,
Все раны залечит,
All wounds will be healed,
Надо только ждать и верить,
You just have to wait and believe,
Говорят, что пройдёт по весне.
They say it will pass in the spring.
Боль, дрожащими пальцами сжимавшая сердце,
Pain, trembling fingers squeezing the heart,
Понемногу отпускает
It's letting go little by little
И однажды уходит совсем.
And one day he leaves completely.
Гаснут лампочки в этом городе,
The lights are going out in this city,
На прощание лишь зависимость.
The goodbye is just addiction.
Больше нет тех, кто был так дорог
There are no longer those who were so dear
Больше нет тех, кто любит искренне
There are no longer those who love sincerely
Фото на память оставив в айфоне,
I left the photo on my iPhone as a souvenir,
Ты обещаешь писать мне письма,
You promise to write me letters,
Но гудки телефона однажды напомнят,
But the phone's beeps will one day remind you
Что на расстоянии любовь не выжила.
That love could not survive at a distance.
Дай мне знак,
Give me a sign
Что ты всё ещё слышишь в ночи,
What do you still hear in the night?
Как без тебя моё сердце кричит
How my heart screams without you
На улицах города
On the city streets
Дай мне знак,
Give me a sign
Что прервется молчания нить,
That the thread of silence will be broken,
И твой голос меня сохранит от холода.
And your voice will save me from the cold.


Дай мне знак,
Give me a sign
Что прервется молчания нить,
That the thread of silence will be broken,
И твой голос меня сохранит от холода.
And your voice will save me from the cold.
Смотрите так же

Юлия Савичева - Белая Лебедь

Юлия Савичева - Мне многого не надо

Юлия Савичева - Прыг-скок

Юлия Савичева - Оставайся сама собой

Юлия Савичева - Если в сердце живет любовь

Все тексты Юлия Савичева >>>