Юлия Свердлик, NEW VOICE - Мы - целая Планета - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлия Свердлик, NEW VOICE

Название песни: Мы - целая Планета

Дата добавления: 02.02.2026 | 21:02:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлия Свердлик, NEW VOICE - Мы - целая Планета

Местами чистый воздух, но чаще загрязнён
The air is clean in places, but more often it's polluted.
Ещё немного грязной пыли, и я обречён
A little more dirty dust, and I'm doomed.
Мною дышит планета, мною дышит каждый
The planet breathes me, everyone breathes me.
Поверь, я дорого тем, кто был на волоске однажды
Believe me, I'm dear to those who once hung by a thread.
Если бы не деревья,леса,горы и воды
If it weren't for the trees, forests, mountains, and waters.
Если бы не цветы,короче б стали ваши годы
If it weren't for the flowers, your years would be shorter.
Многое для себя,многое для забавы
Much for yourself, much for fun.
А обо мне даже не думать
And don't even think about me.
Это ваше права
That's your right.
А я пускаю волны,небо роняет слёзы
And I create waves, the sky sheds tears.
Ты видишь,Как я отражаю яркие звёзды
You see how I reflect the bright stars.
Я-это твои слёзы,или капли из крана
I am your tears, or drops from the faucet.
Моря,озёра,реки,наконец-то океаны
Seas, lakes, rivers, and finally, oceans.
Я был,я есть и буду
I was, I am, and I will be.
На севере я таю
In the north, I melt.
Ваша вина в том,что я активно нарастаю
It's your fault that I'm actively growing.
Вы будете на дне,и никак по другому
You'll be at the bottom, and there's no other way.
Это закон природы
It's the law of nature.
С плохими по плохому
With the bad, for the bad.
Мы целая планета
We are a whole planet.
Другой такой нету
There's no other like it.
Вопросы без ответа день ото дня
Unanswered Questions Day Day by day
Мы целая планета
We are an entire planet
Другой такой нету
There is no other like me
Вопросы без ответа
Unanswered questions
За что вы убиваете меня
Why are you killing me?
Я тепло для сирот,очаг для убогих
I am warmth for orphans, a hearth for the needy
Когда на улице зима,я спасаю многих
When it's winter outside, I save many
Порой бывает так,что мною пренебрегают
Sometimes it happens that I am neglected
И те,кого я жалю,с болью умирают
And those I pity die in pain
От этой картины мне становится больно
This picture hurts me
Вы виноваты в том,что мною ведутся войны
You are to blame for the wars I wage
О боже,дай ответ,когда всё прекратится
Oh God, give me an answer, when will it all end?
Они и сами знают
They themselves know
Им не к чему стремиться
They have nothing to strive for
Да,я жив,я дышу,я чувствую боль
Yes, I am alive, I breathe, I feel pain
Неужели во вселенной я один такой
Am I really the only one in the universe?
На мне добро и зло,на мне страх и сила
Good and evil are my lot, fear and strength are mine
Но ваша людская алчность меня сгубила
But your human greed has destroyed me
И лишь седые люди о чём- то пророчат
And only gray-haired people prophesy something
Солнце погаснет навсегда,и наступит ночь
The sun will go out forever, and night will come
А вместе с этим мраком вы познаете страх
And with this darkness, you will know fear
Ещё не поздно,всё в ваших руках
It's not too late, everything is in your hands
Мы целая планета
We A whole planet
Другой такой нету
There is no other like us
Вопросы без ответа день ото дня
Unanswered questions day after day
Мы целая планета
We are a whole planet
Другой такой нету
There is no other like us
Вопросы без ответа
Unanswered questions
За что вы убиваете меня
Why are you killing me?


На западе,и востоке
In the west and east
На севере и юге,услышав нас
In the north and south, hear us
Поднимите к небу руки
Raise your hands to the sky
Нет,мы не ангелы,не демоны,и не мессии
No, we are not angels, not demons, and not messiahs
Огонь,вода,воздух,земля
Fire, water, air, earth
Мы стихии
We are the elements
На западе,и востоке
In the west and east
На севере и юге,услышав нас
In the north and south, hear us
Поднимите к небу руки
Raise your hands to the sky
Нет,мы не ангелы,не демоны,и не мессии
No, we are not angels, not demons, and not messiahs
Огонь,вода,воздух,земля
Fire, water, air, earth
Мы стихии
We are the elements
Мы целая планета
We are a whole planet
Другой такой нету
There is no other like us
Вопросы без ответа день ото дня
Unanswered questions day after day
Мы целая планета
We are a whole planet
Другой такой нету
There is no other like us
Вопросы без ответа
Unanswered questions
За что вы убиваете меня
Why are you killing me?