Тексты песен   >   Ю > Юля Паршута > Полярный лед

Юля Паршута - Полярный лед - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юля Паршута

Название песни: Полярный лед

Дата добавления: 19.08.2026 | 02:46:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юля Паршута - Полярный лед

И лед тронулся, и я тронулась
And the ice broke, and I moved
А так трогательно сердце этот бит качает
And this beat shakes my heart so touchingly
И так мало надо стало, когда поняла,
And it became so little needed when I realized
Так спокойно мне за этими плечами
I feel so calm behind these shoulders


И лед тронулся, и я тронулась
And the ice broke, and I moved
А так трогательно сердце этот бит качает
And this beat shakes my heart so touchingly
И так много мы еще с тобой не записали,
And there’s so much we haven’t written down yet,
Отмотаем пленку в самое начало
Let's rewind the film to the very beginning


Взгляд, взгляд, нет, нет, как тебя зовут?
Look, look, no, no, what's your name?
Ну и все, больше никого вокруг нет
That's it, there's no one else around
И таких неловких первых несколько минут
And such awkward first few minutes
И мы стоим сейчас с тобой на этом месте
And now we stand with you in this place


Да, але, мам, он такой интересный
Yes, hello, mom, he's so interesting
У него сердце чистое, честное
His heart is pure and honest
А мое вверх-дном, задом-наперед
And mine is upside down, backwards and forwards
И это лето, эти треки, пятнадцатый год
And this summer, these tracks, fifteenth year


И мы такие гордые, молодые с гонором
And we are so proud, young with ambition
И куда нас это все приведет?
And where will all this lead us?
Лето, пекло, а у него глаза полярный лед,
It’s summer, it’s scorching, and his eyes are like polar ice,
Полярный лед, полярный лед
Polar ice, polar ice


И лед тронулся, и я тронулась
And the ice broke, and I moved
А так трогательно сердце этот бит качает
And this beat shakes my heart so touchingly
И так мало надо стало, когда поняла,
And it became so little needed when I realized
Так спокойно мне за этими плечами
I feel so calm behind these shoulders


И лед тронулся, и я тронулась
And the ice broke, and I moved
А так трогательно сердце этот бит качает
And this beat shakes my heart so touchingly
И так много мы еще с тобой не записали,
And there’s so much we haven’t written down yet,
Отмотаем пленку в самое начало
Let's rewind the film to the very beginning


И мы стоим, потягиваем этот рассвет
And we stand sipping on this dawn
Курим воздух, выдыхаем ветер
We smoke the air, we exhale the wind
Эту пару минут в унисон с тобой подышать
To breathe in unison with you for a couple of minutes
Есть ли лучше что-нибудь на этом свете?
Is there anything better in this world?


И мы стоим всё, провожаем этот закат
And we stand still, see off this sunset
Тянем небо, выдыхаем тихо-тихо
We reach for the sky, exhale quietly and quietly
Из всего, что я хотела бы тогда поменять,
Of all the things I would like to change then,
Только эту пустоту, что стала на двоих
Only this emptiness that became for two


Что теперь из-под ресниц облаков
What now from under the eyelashes of the clouds
Смотрит небо своим ласковым взглядом
Looks at the sky with his tender gaze
Не смогу быть небом, но теперь моя любовь ...рядом
I can't be heaven, but now my love...is nearby


Крепости, парки, укромные улочки,
Fortresses, parks, secluded streets,
Большого города твоей души
Big city of your soul
Перетекли в одну длинную улицу
Flowed into one long street
Двух наших сильных душ
Our two strong souls
Ты теперь мой муж
You are now my husband
Ты теперь мой муж
You are now my husband
А я...я уже твоя
And I...I'm already yours


И лед тронулся, и я тронулась
And the ice broke, and I moved
А так трогательно сердце этот бит качает
And this beat shakes my heart so touchingly
И так мало надо стало, когда поняла,
And it became so little needed when I realized
Так спокойно мне за этими плечами
I feel so calm behind these shoulders


И лед тронулся, и я тронулась
And the ice broke, and I moved
А так трогательно сердце этот бит качает
And this beat shakes my heart so touchingly
И так много мы еще с тобой не записали,
And there’s so much we haven’t written down yet,
Отмотаем пленку в самое начало
Let's rewind the film to the very beginning


Полярный лед, мой лед
Polar ice, my ice
Смотрите так же

Юля Паршута - Месяц Май

Юля Паршута - Факты

Юля Паршута - Поговорить

Юля Паршута - Невозможно

Юля Паршута - Больно, но красиво

Все тексты Юля Паршута >>>