Юля Паршута - Спасайся - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Юля Паршута - Спасайся
Что это любовь или война?
Is it love or war?
Знаешь, я порой не пойму сама,
You know, sometimes I don't understand myself,
Подо мной земля будто выжжена,
It's like the ground is scorched beneath me,
Ненависть и страсть сводят с ума.
Hate and passion drive me crazy.
Спасайся это жажда мести на дне моей души.
Save yourself, this is the thirst for revenge at the bottom of my soul.
Спасайся, ты ещё успеешь и лучше поспешить.
Save yourself, you still have time and it's better to hurry.
Спасайся, если суждено, значит, так тому и быть,
Save yourself, if it's meant to be, then so be it,
Либо останься, выживем или уйдём на дно, мне уже все равно.
Or stay, we'll survive or go to the bottom, I don't care anymore.
Огненные стрелы в цель летят,
Fiery arrows fly to the target,
Здесь не ждут, не любят и не щадят,
They don't wait here, they don't love and they don't spare,
Вместо рая мы построили ад,
Instead of heaven, we've built hell,
Поздно спорить, кто прав, кто виноват.
It's too late to argue who's right and who's guilty.
Спасайся это жажда мести на дне моей души.
Save yourself, this is the thirst for revenge at the bottom of my soul.
Спасайся, ты ещё успеешь и лучше поспешить.
Save yourself, you still have time and it's better to hurry.
Спасайся, если суждено, значит, так тому и быть.
Save yourself, if it's meant to be, then so be it.
Либо останься! Выживем или уйдём на дно, мне уже все равно.
Or stay! Survive or sink to the bottom, I don't care anymore.
Скажи мне, что же дальше будет?
Tell me, what will happen next?
Я знаю, время нас рассудит.
Мы не останемся друзьями, пока есть пламя между нами.
I know, time will judge us.
Ты мой родной, любимый враг,
Вновь поднимаешь белый флаг,
We will not remain friends, as long as there is a flame between us.
Просить пощады не пытайся,
You are my dear, beloved enemy,
Поздно.
Again you raise the white flag,
Don't try to ask for mercy,
Спасайся это жажда мести на дне моей души.
Спасайся, ты ещё успеешь и лучше поспешить
It's too late.
Спасайся, если суждено, значит, так тому и быть,
Либо останься! Выживем или уйдём на дно.
Save yourself, this is the thirst for revenge at the bottom of my soul.
Save yourself, you still have time and it's better to hurry
Спасайся это жажда мести на дне моей души.
Save yourself, if it's meant to be, then so be it,
Спасайся, ты ещё успеешь и лучше поспешить,.
Or stay! Survive or sink to the bottom.
Спасайся, если суждено, значит, так тому и быть,
Либо останься! Выживем или уйдём на дно, мне уже все равно.
Save yourself, this is the thirst for revenge at the bottom of my soul.
Смотрите так же
Юля Паршута - Больно, но красиво
Последние
Rita Wilson - Leaving on a Jet Plane
Азамат Исенгазин - Рыжая девчонка
Edith Piaf - Enfin le printemps
Популярные
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Богатиков - Не остуди свое сердце, сынок
Юрий Антонов - Летящей походкой
Юные титаны вперед - И небо в звёздах все
ЮГ feat Nonamerz - Еще Один День
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Юрий Богатиков - Давно не бывал я в Донбассе
Случайные
Disclosure ft. Jordan Rakei - Masterpiece
Mireille Mathieu - Tarata-ting, tarata-tong
Игорь Сластенко - Самый верный человек - солдат
Володя Rap п.у. Неизвестного - Дисс на восемь строк
Мартин мкртчян - Ты самая лучшая