Юна - Апрель - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Юна - Апрель
Нам запрещали строить свои города
We were forbidden to build our own cities.
В окна стучалась и внутрь просилась вода
Water knocked on the windows and begged to come in.
Нам обещали, что солнце проснётся к утру
We were promised the sun would wake up in the morning.
Но ты сам хотел эту игру, что ж, теперь выбирай, кем ты ходишь
But you wanted this game, so now choose your role.
Но завтра не значит, что будет счастливый апрель
But tomorrow doesn't mean it'll be a happy April.
Только в детстве ты падал со старых качель
Only as a child did you fall from the old swings.
А теперь с каждым днём всё растёт высота
And now, with each passing day, the height grows.
Если падать, то вдребезги и навсегда
If you fall, you fall to pieces and forever.
Но ход уже сделан, дороги назад нет
But the move has already been made, there's no turning back.
Мне необходим твой сияющий взгляд
I need your shining gaze.
Что светом взрывался в ночной темноте
That exploded with light in the night's darkness.
Ну, что же нам, ну, где ж мы те?
Well, what about us? Where are we?
В этой бездонной тиши я кричу мои слова держи
In this bottomless silence, I scream my words, "Hold on!"
Но ты не слышишь
But you don't hear.
В этой бездонной тиши я кричу мою любовь держи
In this bottomless silence, I scream my love, "Hold on!"
Но ты не слышишь
But you don't hear.
Как же, судьбой порешил
How could fate have decided?
В центре питерских жил нас обездвижил яд
In the center of St. Petersburg's veins, poison has immobilized us.
И я кричу наугад: «Там нет дороги назад»
And I scream at random: "There's no turning back."
Но ты не слышишь
But you don't hear.
А игра продолжается, гибнут калеки
And the game goes on, the crippled perish.
Куда вы несётесь свободные реки?
Where are you rushing, free rivers?
Ох, слиться бы, влиться бы, знаешь, любимый
Oh, to merge, to flow, you know, my beloved.
Дойдут до финала лишь самые сильные
Only the strongest will reach the end.
Но это не значит, что будет счастливый апрель
But that doesn't mean it will be a happy April.
Только в детстве ты падал со старых качель
Only as a child did you fall from the old swing.
А теперь с каждым днём всё растёт высота
And now, with each passing day, the height grows.
Если падать, то вдребезги и навсегда
If I fall, then I'll fall to pieces and forever.
Но ход уже сделан, дороги назад нет
But the move has already been made, there's no turning back.
Мне необходим твой сияющий взгляд
I need your shining gaze.
Что светом взрывался в ночной темноте
That exploded with light in the night's darkness.
Ну, что же нам, ну, где ж мы те?
Well, what about us, well, where are we?
Смотрите так же
Последние
Медиаторики - Песенка Когтя в стиле зло-рок
Poncho feat. Paul Oakenfold, Maxi Trusso - Please Me
Популярные
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Богатиков - Не остуди свое сердце, сынок
Юрий Антонов - Летящей походкой
Юные титаны вперед - И небо в звёздах все
Юлия Соловьёва - Бабье лето за окном
Юрий Бриллиантов - Блатной из колхоза
Юрий Богатиков - Давно не бывал я в Донбассе
Случайные
AnnenMayKantereit - Es Geht Mir Gut
Світлана та Віталій Білоножки - Перший онук