Тексты песен   >   Ю > Юрий Черкашин > А меня сегодня разбудила осень

Юрий Черкашин - А меня сегодня разбудила осень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Черкашин

Название песни: А меня сегодня разбудила осень

Дата добавления: 03.04.2024 | 09:32:11

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Черкашин - А меня сегодня разбудила осень

А меня сегодня разбудила осень
And autumn woke me up today


(стихи и музыка – Юрий Черкашин)
(poems and music - Yuri Cherkashin)


А меня сегодня разбудила осень
And autumn woke me up today
И, наверное, уже бесповоротно.
And, probably, already irrevocably.
Ветер листья по аллеям вдаль уносит
The wind carries leaves along the alleys into the distance
И спешат прохожие в своих заботах.
And passers-by rush about with their worries.


Но тебя я не окликну у причала
But I won’t hail you at the pier
И навряд ли догоню на светофоре.
And I’m unlikely to catch up at the traffic lights.
И твердят по "ящику" на всех каналах:
And they repeat on the “box” on all channels:
"Наступила осень". Кто же с этим спорит?
"Autumn has come". Who can argue with this?


Я вернусь в наш дом уже другой дорогой.
I will return to our house by a different route.
Вот ведь суеверным стал, такая штука.
That’s why I became superstitious, that’s the thing.
Вдруг послышится твой голос у порога,
Suddenly your voice is heard at the threshold,
И покажется вся наша ссора шуткой.
And our whole quarrel will seem like a joke.


Но сегодня я тебя здесь не застану.
But today I won't find you here.
И ко мне заглянет только осень в окна.
And only autumn will look through my windows.
Дождиком по раме станет барабанить,
The rain will drum on the frame,
И тебя мне рисовать на мокрых стёклах.
And I should draw you on wet glass.


А меня сегодня разбудила осень...
And today autumn woke me up...
Смотрите так же

Юрий Черкашин - Если разлюбишь ты меня

Юрий Черкашин - Снимок

Юрий Черкашин - Я вернулся домой

Юрий Черкашин - Дождик

Юрий Черкашин - Весна

Все тексты Юрий Черкашин >>>