Тексты песен   >   Ю > Юрий Черкашин > Плакат

Юрий Черкашин - Плакат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Черкашин

Название песни: Плакат

Дата добавления: 31.03.2025 | 21:18:41

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Черкашин - Плакат

Плакат
Poster


(сл. и муз. Юрий Черкашин)
(words and music by Yuri Cherkashin)


Я каждый день гляжу на море,
I look at the sea every day,
Где чайки меж собою спорят,
Where the seagulls argue among themselves,
На, уходящий вдаль, закатный луч...
At the sunset ray, receding into the distance...


Он не исчезнет, не растает,
It won't disappear, won't melt,
И море шторма не узнает,
And the sea won't know the storm,
А ветру не прогнать застывших туч.
And the wind won't drive away the frozen clouds.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Я тоже не достану до волны,
I can't reach the wave either,
Дотронусь я, но только до стены.
I'll touch it, but only the wall.
Ведь это же всего лишь мой плакат.
After all, this is just my poster.


Мой дом, конечно, мал для моря,
My house, of course, is too small for the sea,
Где чайкам в клетке только горе
Where the seagulls in the cage only grief
И всё равно, рассвет или закат.
And it doesn't matter, sunrise or sunset.


Порой мне хочется забыться,
Sometimes I want to forget,
Поверить в то, чему не сбыться,
Believe in something that won't come true,
И посмотреть ещё раз на плакат.
And look at the poster again.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Я тоже не достану до волны,
I can't reach the wave either,
Дотронусь я, но только до стены.
I'll touch it, but only the wall.
Ведь это же всего лишь мой плакат.
After all, this is just my poster.
Смотрите так же

Юрий Черкашин - Если разлюбишь ты меня

Юрий Черкашин - Дождик

Юрий Черкашин - Снимок

Юрий Черкашин - Я вернулся домой

Юрий Черкашин - Второе дыхание

Все тексты Юрий Черкашин >>>